Не уходи - Revoльvers

Стало тихо в квартире пустой,

Всё с уходом твоим изменилось.

В тишине говорю сам с собой,

Не пойму, как же так получилось.

Я твои вспоминаю глаза,

И от них никуда мне не деться,

И дождём покатилась слеза

Не из глаз, а из самого сердца.

Я тебя не сумею забыть,

Как ребёнок, надеюсь на чудо.

Я тебя не могу не любить,

Так, наверно, устроены люди.

Может, снова ко мне ты придёшь

И как трудно мне было, узнаешь,

Ты увидишь и сразу поймёшь

Как ты сердце моё разбиваешь.

Не уходи, иди и не уходи,

Не уходи, иди и всё впереди.

Не уходи, всё ещё вернется,

Когда-нибудь любовь твоя проснётся.

И опять я в квартире пустой,

Где вчера мы друг друга любили,

И во сне голос ласковый твой

Шепчет мне, как мы счастливы были.

Ты уже никогда не придёшь,

Может, это и лучше, не знаю,

Не увидишь ты и не поймёшь,

Как ты сердце моё разбиваешь.

Не уходи, иди и не уходи,

Не уходи, иди и всё впереди.

Не уходи, всё ещё вернется,

Когда-нибудь любовь твоя проснётся.

Не уходи.

Не уходи.

Не уходи.

Не уходи, иди и не уходи,

Не уходи, иди и всё впереди.

Не уходи, всё ещё вернется,

Когда-нибудь любовь твоя проснётся.

Не уходи, иди и не уходи,

Не уходи, иди и всё впереди.

Не уходи, всё ещё вернется,

Когда-нибудь любовь твоя проснётся.

Когда-нибудь любовь твоя проснётся.

Het werd stil in een leegstaand appartement,

Alles is veranderd met uw vertrek.

In stilte spreek ik tot mezelf,

Ik begrijp niet hoe het is gebeurd.

Ik herinner me je ogen

En ik kan niet van ze wegkomen,

En een traan rolde naar beneden als regen

Niet uit de ogen, maar uit het hart.

Ik zal je niet kunnen vergeten

Als een kind hoop ik op een wonder.

Ik kan niet anders dan van je houden

Zo zijn mensen waarschijnlijk.

Misschien kom je nog een keer naar me toe

En hoe moeilijk het voor mij was, weet je,

Je zult het zien en meteen begrijpen

Hoe je mijn hart breekt.

Ga niet, ga en ga niet

Ga niet weg, ga je gang en alles is vooruit.

Ga niet weg, het komt nog steeds terug

Op een dag zal je liefde ontwaken.

En weer ben ik leeg in het appartement,

Waar we gisteren van elkaar hielden

En in een droom je zachte stem

Fluistert me hoe blij we waren.

Je komt nooit meer terug

Misschien is het beter, ik weet het niet

Je zult het niet zien en je zult het niet begrijpen

Hoe je mijn hart breekt.

Ga niet, ga en ga niet

Ga niet weg, ga je gang en alles is vooruit.

Ga niet weg, het komt nog steeds terug

Op een dag zal je liefde ontwaken.

Ga niet weg.

Ga niet weg.

Ga niet weg.

Ga niet, ga en ga niet

Ga niet weg, ga je gang en alles is vooruit.

Ga niet weg, het komt nog steeds terug

Op een dag zal je liefde ontwaken.

Ga niet, ga en ga niet

Ga niet weg, ga je gang en alles is vooruit.

Ga niet weg, het komt nog steeds terug

Op een dag zal je liefde ontwaken.

Op een dag zal je liefde ontwaken.