Alles anders - Revolverheld
- Jaar van uitgave: 2010
- Taal: Duits
- Duur: 3:20
Hieronder staat de songtekst van het nummer Alles anders , artiest - Revolverheld met vertaling
Tekst van het liedje " Alles anders "
Originele tekst met vertaling
Alles anders
Revolverheld
Originele tekst
Kannst du jetzt endlich still sein
Oder endlich gehen
Du kannst zwar weiter rumschreien
Doch ich werds nicht verstehen
Ich packe deine Sachen
Und stell sie vor die Tür
Ich mache eine Schlußstrich
Unter dein krankes Wir
Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen
Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen
Deine fremde Nähe
Liegt noch in meinem Bett
Doch wie ich es auch drehe
Ich will dich nicht zurück
Ich werde dich vergessen
Auch wenn es Jahre braucht
Irgendwann werde ich wissen
Ohne dich geht es auch
Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen
Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen
Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen
Ab jetzt wird alles anders
Ab jetzt wird alles neu
Ich weiss genau ich kann das
Und werd es nicht bereuen
Liedvertaling
Kun je nu eindelijk je mond houden?
Of ga eindelijk
Je kunt blijven schreeuwen
Maar ik zal het niet begrijpen
Ik pak je spullen in
En zet ze voor de deur
ik trek een lijn
Onder uw zieke wij
Vanaf nu zal alles anders zijn
Vanaf nu is alles nieuw
Ik weet dat ik het kan
En zal er geen spijt van krijgen
Vanaf nu zal alles anders zijn
Vanaf nu is alles nieuw
Ik weet dat ik het kan
En zal er geen spijt van krijgen
jouw vreemde nabijheid
Ligt nog in mijn bed
Maar hoe ik het draai
Ik wil je niet terug
ik zal je vergeten
Ook al duurt het jaren
Op een dag zal ik het weten
Het kan ook zonder jou
Vanaf nu zal alles anders zijn
Vanaf nu is alles nieuw
Ik weet dat ik het kan
En zal er geen spijt van krijgen
Vanaf nu zal alles anders zijn
Vanaf nu is alles nieuw
Ik weet dat ik het kan
En zal er geen spijt van krijgen
Vanaf nu zal alles anders zijn
Vanaf nu is alles nieuw
Ik weet dat ik het kan
En zal er geen spijt van krijgen
Vanaf nu zal alles anders zijn
Vanaf nu is alles nieuw
Ik weet dat ik het kan
En zal er geen spijt van krijgen
Nieuwe teksten en vertalingen op de site:
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt