Time - Reverend and The Makers

You’re a visitor if time is just a place

It’s positively pointless if it goes to waste

Nelson will get his eye back though

Before we see you change

A lifetime spent sat sitting on the sideline

Don’t you wanna go outside in the sunshine sometimes

Time waits for no man

It’s the last bus home at night

Don’t wake up old

And fight against the dimming of the lights

All our ships are sinking

But they take a while to go down

Don’t spend your life sat sitting on the sideline

Don’t you wanna go outside in the sunshine sometimes

Not all that you seek will prove itself to be

Paler than the promise of your wildest hopes and dreams

You know that you’re a visitor if time is just a place

Don’t stand there in the shadows

With that look upon your face

In the furnace of the future

Lies the embers of the past

But you won’t see that sat sitting on the sideline

Don’t you wanna go outside in the sunshine sometimes

Je bent een bezoeker als tijd slechts een plaats is

Het is absoluut zinloos als het verloren gaat

Nelson krijgt zijn oog echter terug

Voordat we je zien veranderen

Een leven lang aan de zijlijn gezeten

Wil je soms niet naar buiten in de zon?

Tijd wacht op niemand

Het is de laatste bus naar huis 's nachts

Niet oud wakker worden

En vecht tegen het dimmen van de lichten

Al onze schepen zinken

Maar het duurt even voordat ze naar beneden gaan

Breng je leven niet door aan de zijlijn

Wil je soms niet naar buiten in de zon?

Niet alles wat u zoekt, zal blijken te zijn

Bleker dan de belofte van je wildste hoop en dromen

Je weet dat je een bezoeker bent als tijd slechts een plaats is

Sta daar niet in de schaduw

Met die blik op je gezicht

In de oven van de toekomst

Ligt de sintels van het verleden

Maar die zie je niet aan de zijlijn zitten

Wil je soms niet naar buiten in de zon?