Leaving It Up To You - Revelation Theory
С переводом

Leaving It Up To You - Revelation Theory

  • Альбом: Truth is Currency

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer Leaving It Up To You , artiest - Revelation Theory met vertaling

Tekst van het liedje " Leaving It Up To You "

Originele tekst met vertaling

Leaving It Up To You

Revelation Theory

Оригинальный текст

I don’t know why I’m so caught up in covering up the past.

After all this time I, I thought I would be over you at last.

But it kills me at night, I was hoping you’d give me a second chance.

But I’m leaving it up to you, leaving it up to you.

And there’s nothing that I can do.

Cause I walked away when I said I’d stay, with you.

No excuses so, I thought I’d make it better as I go.

If I could go back in time I, I wouldn’t leave you waiting all alone.

I lay awake late at night.

I wish I had the courage to say no.

But I’m leaving it up to you, leaving it up to you.

And there’s nothing that I can do.

Cause I walked away when I said I’d stay.

Leaving it up to you, (I wanna come back home and…)

I’m leaving it up to you.

(I wanna come back home.)

And there’s nothing that I can do.

Cause I walked away when I said I’d stay, with you.

…with you.

…with you.

After all this time I try to understand this pain.

No excuses so I find a reason to run away.

…to run away.

But I’m leaving it up to you, leaving it up to you.

And there’s nothing that I can do.

Cause I walked away when I said I’d stay.

Leaving it up to you, (I wanna come back home and…)

I’m leaving it up to you.

(I wanna come back home.)

And there’s nothing that I can do.

Cause I walked away when I said I’d stay, with you.

with you.

with you.

Перевод песни

Ik weet niet waarom ik zo verstrikt ben in het verdoezelen van het verleden.

Na al die tijd dacht ik dat ik eindelijk over je heen zou zijn.

Maar het doodt me 's nachts, ik hoopte dat je me een tweede kans zou geven.

Maar ik laat het aan jou over, laat het aan jou over.

En er is niets dat ik kan doen.

Want ik liep weg toen ik zei dat ik bij jou zou blijven.

Geen excuses dus, ik dacht dat ik het beter zou maken als ik ga.

Als ik terug in de tijd kon gaan, zou ik je niet alleen laten wachten.

Ik lag 's avonds laat wakker.

Ik wou dat ik de moed had om nee te zeggen.

Maar ik laat het aan jou over, laat het aan jou over.

En er is niets dat ik kan doen.

Omdat ik wegliep toen ik zei dat ik zou blijven.

Ik laat het aan jou over (ik wil terug naar huis komen en...)

Ik laat het aan jou over.

(Ik wil terug naar huis komen.)

En er is niets dat ik kan doen.

Want ik liep weg toen ik zei dat ik bij jou zou blijven.

…met jou.

…met jou.

Na al die tijd probeer ik deze pijn te begrijpen.

Geen excuses, dus ik vind een reden om weg te rennen.

…wegrennen.

Maar ik laat het aan jou over, laat het aan jou over.

En er is niets dat ik kan doen.

Omdat ik wegliep toen ik zei dat ik zou blijven.

Ik laat het aan jou over (ik wil terug naar huis komen en...)

Ik laat het aan jou over.

(Ik wil terug naar huis komen.)

En er is niets dat ik kan doen.

Want ik liep weg toen ik zei dat ik bij jou zou blijven.

met jou.

met jou.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt