Yeah, Right - Rev. Horton Heat
Hieronder staat de songtekst van het nummer Yeah, Right , artiest - Rev. Horton Heat met vertaling
Tekst van het liedje " Yeah, Right "
Originele tekst met vertaling
Yeah, Right
Rev. Horton Heat
Оригинальный текст
You’re telling me things
That you’re gonna do
Just like you told me all the time
That you’d always be true
Telling me you and him
Yes you’re just freinds
Where do lies stop
And the truth begins?
Yeah right!
Yeah right!
Wear my cross up around you’re throat
Struttin all around in the leapord coat
Noddin' my head like I know you could
But you never did nothing that you said you would
Yeah right!
Yeah right!
It sure sounds like you’ve got it all worked out
It sure sounds like you’ve got it all worked out to me!
Gonna be a model for the neighbors and then
Move to California and live with a freind
Go to school and work somewhere in Santa Fe
Go on expedition down in paraguay
Yeah right!
Yeah right!
It sure sounds like you’ve got it all worked out
It sure sounds like you’ve got it all worked out to me!
Spoken:
Yeah right, You’re gonna move to California
And live with your good freinds
And then your gonna go skiing
With your good freinds from school
The state school!
Yeah right
Перевод песни
Je vertelt me dingen
Dat ga je doen
Net zoals je me de hele tijd vertelde
Dat je altijd waar zou zijn
Mij vertellen jou en hem
Ja, jullie zijn gewoon vrienden
Waar houden leugens op?
En de waarheid begint?
Ja klopt!
Ja klopt!
Draag mijn kruis om je keel
Struttin rondom in de haas-jas
Knik mijn hoofd alsof ik weet dat je dat zou kunnen
Maar je hebt nooit iets gedaan waarvan je zei dat je het zou doen
Ja klopt!
Ja klopt!
Het klinkt alsof je het allemaal voor elkaar hebt gekregen
Het klinkt zeker alsof je het allemaal hebt opgelost voor mij!
Ga model staan voor de buren en dan
Verhuis naar Californië en ga samenwonen met een vriend
Ga naar school en werk ergens in Santa Fe
Ga op expeditie naar paraguay
Ja klopt!
Ja klopt!
Het klinkt alsof je het allemaal voor elkaar hebt gekregen
Het klinkt zeker alsof je het allemaal hebt opgelost voor mij!
Gesproken:
Ja klopt, je gaat verhuizen naar Californië
En leef met je goede vrienden
En dan ga je skiën
Met je goede vrienden van school
De staatsschool!
Ja klopt
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt