С переводом

Now, Right Now - Rev. Horton Heat

Альбом

It's Martini Time

Год

1995

Язык

`Engels`

Длительность

159260

Hieronder staat de songtekst van het nummer Now, Right Now , artiest - Rev. Horton Heat met vertaling

Tekst van het liedje " Now, Right Now "

Originele tekst met vertaling

Now, Right Now

Rev. Horton Heat

Оригинальный текст

Yeah you, tried to give it to me then

But that, was a long time way back when

And you, tried to give it to me again again again

But I didn’t want it

I want it now right now right now right now right now right now

Yeah we, could have the sweetest thing

Yes we, could live what others only sing

But you, got so very very stuck up all of a sudden

It just doesn’t make sense

I want it now right now right now right now right now right now

Yeah I, was really stupid to believe

That you, would always be there wanting me

Now I, beg you please to forgive me forgive me forgive me forgive

But you ain’t about to do it

I want it now right now right now right now right now right now

Right now right now right now right now right now

Ain’t talkin' about tomorrow

And I didn’t want it the day before

So guess when I want it

I want it now… Right now… Right now!

Might never know

And I didn’t want it to hurt you

I want it now!

Yeah!

Перевод песни

Ja jij, probeerde het me toen te geven

Maar dat was lang geleden toen

En jij, probeerde het me nog een keer te geven

Maar ik wilde het niet

Ik wil het nu meteen nu meteen nu meteen nu meteen

Ja, we kunnen het liefste hebben

Ja, wij zouden kunnen leven wat anderen alleen zingen

Maar jij bent zo erg vastgelopen ineens

Het heeft gewoon geen zin

Ik wil het nu meteen nu meteen nu meteen nu meteen

Ja, ik was echt dom om te geloven

Dat jij er altijd zou zijn om mij te willen hebben

Nu, ik smeek je alsjeblieft om me te vergeven, vergeef me, vergeef me, vergeef me

Maar je bent niet van plan het te doen

Ik wil het nu meteen nu meteen nu meteen nu meteen

Op dit moment op dit moment op dit moment op dit moment

Ik heb het niet over morgen

En ik wilde het de dag ervoor niet

Dus raad eens wanneer ik het wil

Ik wil het nu... Nu meteen... Nu meteen!

Misschien nooit weten

En ik wilde niet dat het je pijn deed

Ik wil het nu!

Ja!

Andere nummers van deze artiest:

1

Let Me Teach You How to Eat

Rev. Horton Heat • 2014

2

Big Red Rocket Of Love

Rev. Horton Heat • 2005

3

Baddest Of The Bad

Rev. Horton Heat • 2007

4

Psychobilly Freakout

Rev. Horton Heat • 2007

5

Chasing Rainbows

Rev. Horton Heat • 2014

6

Wiggle Stick

Rev. Horton Heat • 1993

7

The Devil's Chasing Me

Rev. Horton Heat • 1993

8

I Can't Surf

Rev. Horton Heat • 2007

9

Bales Of Cocaine

Rev. Horton Heat • 1993

10

Bad Reputation

Rev. Horton Heat • 2007

11

Marijuana

Rev. Horton Heat • 2007

12

The Party In Your Head

Rev. Horton Heat • 2012

13

Like a Rocket

Rev. Horton Heat • 2012

14

I'm Mad

Rev. Horton Heat • 2007

15

It's A Dark Day

Rev. Horton Heat • 2007

16

Liquor, Beer & Wine

Rev. Horton Heat • 2007

17

Galaxy 500

Rev. Horton Heat • 2012

18

Love Whip

Rev. Horton Heat • 2007

19

Five-O Ford

Rev. Horton Heat • 2007

20

You Can't Get Away From Me

Rev. Horton Heat • 1993

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt