A Memory's Lament - Reuben And The Dark
Hieronder staat de songtekst van het nummer A Memory's Lament , artiest - Reuben And The Dark met vertaling
Tekst van het liedje " A Memory's Lament "
Originele tekst met vertaling
A Memory's Lament
Reuben And The Dark
Оригинальный текст
A Memory’s Lament
Reuben and The Dark
(Capo 5th Fret)
I wrote a song for the ones that I remember
A memory’s lament, all the lovers I have met
Well I wrote a song for the the ones that I forget
And take these, dreams from me
I don’t need an easy way now…
They’re just dragging my body around
Well I… buried my brother, I
Buried my lover, I
Buried my head in my hands…
And you said…
All of my burdens are
Too much to bear, and your fingers through my hair…
When I wanted you to stay with me
You come from the forrest I bet
With hair as long as a sunset…
You come from the forrest I bet
With soul as good as a hunter’s guess
And I was, younger than you
Well I saw these wicked ways
Another bill that time will… pay
Well I… buried my brother, I
Buried my lover, I
Buried my head in my hands…
And you said…
All of my burdens are
Too much to bear, And your fingers through my hair…
When I wanted you to stay with me
Who knew you’d be leaving me for…
Buried my brother, I
Buried my lover, I
Buried my head in my hands…
And you said…
All of my burdens are
Too much to bear, And your fingers through my hair…
When I wanted you to stay with me
Who knew you’d be leaving me for Dead… (Ends on Am)
Перевод песни
De klaagzang van een herinnering
Ruben en The Dark
(Capo 5e fret)
Ik heb een nummer geschreven voor degenen die ik me herinner
De klaagzang van een herinnering, alle geliefden die ik heb ontmoet
Nou, ik heb een liedje geschreven voor degenen die ik vergeet
En neem deze dromen van mij aan
Ik heb nu geen gemakkelijke manier nodig...
Ze slepen mijn lichaam gewoon rond
Nou, ik... heb mijn broer begraven, ik
Ik heb mijn geliefde begraven, ik
Begroef mijn hoofd in mijn handen...
En jij zei…
Al mijn lasten zijn:
Te veel om te verdragen, en je vingers door mijn haar...
Toen ik wilde dat je bij me bleef
Je komt uit het bos, wed ik
Met haar zo lang als een zonsondergang...
Je komt uit het bos, wed ik
Met een ziel zo goed als de gok van een jager
En ik was jonger dan jij
Nou, ik zag deze slechte manieren
Een andere rekening die tijd zal… betalen
Nou, ik... heb mijn broer begraven, ik
Ik heb mijn geliefde begraven, ik
Begroef mijn hoofd in mijn handen...
En jij zei…
Al mijn lasten zijn:
Te veel om te dragen, en je vingers door mijn haar...
Toen ik wilde dat je bij me bleef
Wie had gedacht dat je me zou verlaten voor...
Ik heb mijn broer begraven, ik
Ik heb mijn geliefde begraven, ik
Begroef mijn hoofd in mijn handen...
En jij zei…
Al mijn lasten zijn:
Te veel om te dragen, en je vingers door mijn haar...
Toen ik wilde dat je bij me bleef
Wie wist dat je me zou verlaten voor Dead... (Eindigt op Am)
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt