Hieronder staat de songtekst van het nummer VANESSA LAMARCK , artiest - Retro X met vertaling
Originele tekst met vertaling
Retro X
Elle a consommé du crack, maintenant elle est émotive
Je l’emmène faire une ballade, j’ai pas encore de gova
La capacité à faire les sous, le HLM m’a fait devenir fou
Le HLM m’a fait devenir fou
Elle a consommé du crack, maintenant elle est émotive
Je l’emmène faire une ballade, j’ai pas encore de gova
La capacité à faire les sous, le HLM m’a fait devenir fou
Le HLM m’a fait devenir fou
J’suis dans la rue, y’a des putes, quoiqu’il arrive, j’en veux plus
J’ai vendu cette merde dehors, tu n'étais pas au dehors
Tout c’que j’pensais de ma vie quand je suis un p’tit peu lean
Aujourd’hui, je me sens seul, alors je rentre avec toi
J’ai cinq cents eu' dans la poche et j’ai deux plaquettes chez moi
Tu veux me parler de quoi?
Pas d’argent, je n’t'écoute pas
Dans le DIGI, je te gène, tu peux toujours bien niquer ta mère
Ici, y’a beaucoup de putes, eh, qui se font passer pour toi
Je retouche mon revolver, il me fait penser au froid
Elle a consommé du crack, maintenant elle est émotive
Je l’emmène faire une ballade, j’ai pas encore de gova
La capacité à faire les sous, le HLM m’a fait devenir fou
J'étais seul dans le froid près de Vienne, extasiée, ma copine se ramène
Vous êtes qui et vous parlez de qui?
Dans ta putain d’ville, ouais,
tu es que-tchi
Je prends du jaune dans le quartier nord, elle a kiffé car j’ai mis la North
Pas de boussole mais je vise le Nord, toi, t’es religieux mais tu vis comme porc
Elle a consommé du crack, maintenant elle est émotive
Je l’emmène faire une ballade, j’ai pas encore de gova
La capacité à faire les sous, le HLM m’a fait devenir fou
J'étais seul dans le froid près de Vienne, extasiée, ma copine se ramène
Elle a consommé du crack, maintenant elle est émotive
Je l’emmène faire une ballade, j’ai pas encore de gova
La capacité à faire les sous, le HLM m’a fait devenir fou
J'étais seul dans le froid près de Vienne, extasiée, ma copine se ramène
Elle a consommé du crack, maintenant elle est émotive
Elle a consommé du crack, maintenant elle est émotive
Elle a consommé du crack, maintenant elle est émotive
Ze consumeerde crack, nu is ze emotioneel
Ik ga met haar wandelen, ik heb nog geen gova
De mogelijkheid om het geld te verdienen, de HLM maakte me gek
HLM maakte me gek
Ze consumeerde crack, nu is ze emotioneel
Ik ga met haar wandelen, ik heb nog geen gova
De mogelijkheid om het geld te verdienen, de HLM maakte me gek
HLM maakte me gek
Ik ben op straat, er zijn bitches, wat er ook gebeurt, ik wil meer
Ik heb die zooi buiten verkocht, jij was niet buiten
Alles wat ik dacht over mijn leven toen ik een beetje mager was
Vandaag voel ik me eenzaam, dus ik ga met jou mee naar huis
Ik heb vijfhonderd eu' op zak en ik heb twee wafels in huis
Waar wil je met me over praten?
Geen geld, ik luister niet naar je
In de DIGI, ik breng je in verlegenheid, je kunt je moeder altijd goed neuken
Er zijn hier veel teven, hé, die doen alsof ze jou zijn
Ik retoucheer mijn revolver, het doet me denken aan de kou
Ze consumeerde crack, nu is ze emotioneel
Ik ga met haar wandelen, ik heb nog geen gova
De mogelijkheid om het geld te verdienen, de HLM maakte me gek
Ik was alleen in de kou in de buurt van Wenen, extatisch, mijn vriendin komt terug
Wie ben je en over wie heb je het?
In je verdomde stad, ja,
wat ben je-chi
Ik neem geel in de noordelijke wijk, ze vond het leuk omdat ik het noorden heb gezet
Geen kompas maar ik mik op het Noorden, jij, jij bent gelovig maar je leeft als een varken
Ze consumeerde crack, nu is ze emotioneel
Ik ga met haar wandelen, ik heb nog geen gova
De mogelijkheid om het geld te verdienen, de HLM maakte me gek
Ik was alleen in de kou in de buurt van Wenen, extatisch, mijn vriendin komt terug
Ze consumeerde crack, nu is ze emotioneel
Ik ga met haar wandelen, ik heb nog geen gova
De mogelijkheid om het geld te verdienen, de HLM maakte me gek
Ik was alleen in de kou in de buurt van Wenen, extatisch, mijn vriendin komt terug
Ze consumeerde crack, nu is ze emotioneel
Ze consumeerde crack, nu is ze emotioneel
Ze consumeerde crack, nu is ze emotioneel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt