Watching TV - Retro Culture

You say that it’s alright

And a part of me wants to believe you

You say you met someone else

And a part of me is happy for you

But somewhere deep down I still feel

A hint of jealousy

And I don’t know why 'cause I was the one

Who let you go

Watching TV on my own, just ain’t the same

As your face pixelates through my brain

And there’s an empty space I can’t shake us through

Don’t know why I thought I’d be better without you

I don’t hear from you for weeks

When you text me out of the blue

You got a new job, now you’re movin'

And I know it’s good for you

But somewhere deep down I still feel

A hint of jealousy

And I don’t know why 'cause I was the one

Who let you go

Watching TV on my own, just ain’t the same

As your face pixelates through my brain

And there’s an empty space I can’t shake us through

Don’t know why I thought I’d be better without you

And if I ever made a mistake

It was the moment I let you slip away

I let you slip away

Watching TV on my own, just ain’t the same

As your face pixelates through my brain

(Through my brain)

And there’s an empty space I can’t shake us through

(Us through)

Don’t know why I thought I’d be better without you

Je zegt dat het goed is

En een deel van mij wil je geloven

Je zegt dat je iemand anders hebt ontmoet

En een deel van mij is blij voor je

Maar ergens diep van binnen voel ik nog steeds

Een vleugje jaloezie

En ik weet niet waarom, want ik was degene

Wie heeft je laten gaan?

Alleen tv kijken, is niet hetzelfde

Terwijl je gezicht door mijn brein pixelt

En er is een lege ruimte waar ik ons ​​niet doorheen kan schudden

Ik weet niet waarom ik dacht dat ik beter zou zijn zonder jou

Ik hoor al weken niets van je

Als je me uit het niets sms't

Je hebt een nieuwe baan, nu ga je verhuizen

En ik weet dat het goed voor je is

Maar ergens diep van binnen voel ik nog steeds

Een vleugje jaloezie

En ik weet niet waarom, want ik was degene

Wie heeft je laten gaan?

Alleen tv kijken, is niet hetzelfde

Terwijl je gezicht door mijn brein pixelt

En er is een lege ruimte waar ik ons ​​niet doorheen kan schudden

Ik weet niet waarom ik dacht dat ik beter zou zijn zonder jou

En als ik ooit een fout heb gemaakt

Het was het moment dat ik je liet wegglippen

Ik liet je wegglippen

Alleen tv kijken, is niet hetzelfde

Terwijl je gezicht door mijn brein pixelt

(Via mijn hersenen)

En er is een lege ruimte waar ik ons ​​niet doorheen kan schudden

(Ons door)

Ik weet niet waarom ik dacht dat ik beter zou zijn zonder jou