Hieronder staat de songtekst van het nummer IDK What 2 Tell U , artiest - Retch met vertaling
Originele tekst met vertaling
Retch
It’s drugs across the border Porter
Like
Bitch, I’m from the trap, I ain’t never wore Supreme
All I had’s a celly and some fiends
Playing with these bands since the 9th grade
In white J’s, serve white J’s, from Friday to Friday
No lunch breaks, no off days
Nextel around the neck, rock it like it’s jewellery
Chirp chirp, where you at, said he got two for me
Fuck school, truancy, all them niggas birds and
We was robbing cars before we even got the permits
But first it was the bud, lil piff, lil regs with it
First three racks, fell asleep in the bed with it
And it was a blowup, sneaker boxes to the roof though
And every single fitted, you remember, tell the truth yo
School I was menace, teacher’d always tell me grow up
In the classroom screaming fuck 'em, wylin out, cause my dough up
Know you see me with the chain, I was shining on the bitches
I’ll admit, I look clean, I was wylin for the bitches
Blood wylin, get it wylin, had me diving in the bitches
And now I’m diving off the stages, no acknowledging the bitches
It was times I used a condom, and it was times a nigga didn’t
But thank the science and the Lord, I had the fifty and I spent it
And now I’m living splendid, you could blow me via instagram
@RetchyP, doing shit you’d never think I can
See the service, snatch me up, thought I wouldn’t graduate
Post the bail and went right back to school, the teachers had to hate
And now I’m at the W, standing on couches
Blunt in my mouth, in that all 'Lo outfit
This one right here is for all you faggots that doubted
I’m glad you ain’t showed love, I made it here without it, nigga
And I don’t know what else to tell you
But I can tell you what I been through
Hitting licks on the sidewalk, sawed off
The homie down the block with the pistol
Remember when them niggas tried to kill me
Save my life was a nigga doing landscaping
And now I’m living marvellous, bitch
Okay, now, let’s be real, nigga, I don’t got a deal
Know you see me at Coachella, we was wylin out for real
SOBs, we sold it out, and that Roxy show was ill
See my face at Rolling Stone, man, this shit is so surreal
So don’t mind me if I’m tripping, cause I ain’t never had shit
Except a bitch that held me down, and a phone that used to click
And that bitch ran off, but I love her to this day
And that phone, it got tossed, so we got flipped by DEA
They hopped out, twenty deep, and they ain’t even find shit
Except a tiny ass roach, and them faggots they was pissed
And they took my nigga Flea, and that shit was really wack
So when they let me out the cuffs I went and bust another pack
Cut the motherfucking beat, I’m a nigga from the street
From the bucket on my head to the sneakers on my feet
Get my dutches from the shell and my chicken from Miss T’s
Went to Hackensack high and I was trapping off a beach, nigga
And I don’t know what else to tell you
But I can tell you what I been through
Hitting licks on the sidewalk, sawed off
The homie down the block with the pistol
Remember when them niggas tried to kill me
Save my life was a nigga doing landscaping
And now I’m living marvellous, bitch
Het is drugs over de grens Porter
Leuk vinden
Bitch, ik kom uit de val, ik heb nooit Supreme gedragen
Alles wat ik had was een cel en een paar duivels
Spelen met deze bands sinds de 9e klas
In witte J's, witte J's serveren, van vrijdag tot vrijdag
Geen lunchpauzes, geen vrije dagen
Nextel rond de nek, rock het alsof het een sieraad is
Chirp chirp, waar je bent, zei dat hij er twee voor me had
Fuck school, spijbelen, al die niggas vogels en
We beroofden auto's voordat we de vergunningen kregen
Maar eerst was het de knop, lil piff, lil regs with it
Eerste drie rekken, viel er mee in bed in slaap
En het was een ontploffing, sneakerboxen tot op het dak hoor
En elke gemonteerde, weet je nog, vertel de waarheid yo
Op school was ik een bedreiging, de leraar vertelde me altijd dat ik opgroeide
In de klas schreeuwen fuck 'em, wylin out, cause my dough up
Weet dat je me ziet met de ketting, ik scheen op de teven
Ik geef toe, ik zie er schoon uit, ik was wylin voor de teven
Bloed wylin, snap het wylin, had me duiken in de teven
En nu duik ik van de podia, zonder de bitches te erkennen
Het waren tijden dat ik een condoom gebruikte, en het waren tijden dat een nigga dat niet deed
Maar dank de wetenschap en de Heer, ik had de vijftig en ik heb het uitgegeven
En nu leef ik fantastisch, je zou me kunnen pijpen via instagram
@RetchyP, shit doen waarvan je nooit zou denken dat ik het kan
Zie de dienst, grijp me vast, dacht dat ik niet zou afstuderen
Post de borgtocht en ging meteen terug naar school, de leraren moesten haten
En nu ben ik bij de W, staande op banken
Bot in mijn mond, in die hele 'Lo-outfit'
Deze hier is voor alle flikkers die twijfelden
Ik ben blij dat je geen liefde hebt getoond, ik heb het hier zonder gemaakt, nigga
En ik weet niet wat ik je nog meer moet vertellen
Maar ik kan je vertellen wat ik heb meegemaakt
Likken op het trottoir, afgezaagd
De homie verderop met het pistool
Weet je nog toen die niggas me probeerde te vermoorden?
Red mijn leven was een nigga die landschapsarchitectuur deed
En nu leef ik geweldig, teef
Oké, laten we eerlijk zijn, nigga, ik heb geen deal
Weet dat je me ziet bij Coachella, we waren echt weg
SOB's, we waren uitverkocht en die Roxy-show was slecht
Zie mijn gezicht bij Rolling Stone, man, deze shit is zo surrealistisch
Dus let niet op me als ik struikel, want ik heb nog nooit shit gehad
Behalve een teef die me vasthield, en een telefoon die vroeger klikte
En die teef rende weg, maar ik hou tot op de dag van vandaag van haar
En die telefoon, die werd weggegooid, dus we werden omgedraaid door DEA
Ze sprongen eruit, twintig diep, en ze vinden niet eens stront
Behalve een kleine kakkerlak, en die flikkers waren pissig
En ze namen mijn nigga Flea, en die shit was echt maf
Dus toen ze me uit de boeien lieten, ging ik een andere pakje kapot maken
Snijd de motherfucking beat, ik ben een nigga van de straat
Van de emmer op mijn hoofd tot de sneakers aan mijn voeten
Haal mijn dutches uit de schaal en mijn kip van Miss T's
Ging naar Hackensack high en ik sloot een strand af, nigga
En ik weet niet wat ik je nog meer moet vertellen
Maar ik kan je vertellen wat ik heb meegemaakt
Likken op het trottoir, afgezaagd
De homie verderop met het pistool
Weet je nog toen die niggas me probeerde te vermoorden?
Red mijn leven was een nigga die landschapsarchitectuur deed
En nu leef ik geweldig, teef
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt