Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty Boy , artiest - Resident met vertaling
Originele tekst met vertaling
Resident
You balance hearts on your shoulders
But mine weighs the most
Your smiles like a movie
I’d watch by the coast
And love has no meaning
Unless it’s with you
I wish you’d stay here
With me
You made my life in one small day
And i can’t wait for you to come my way
So you could change my heart and make it sway again
Pretty boy you win
You made me smile, in just one night
And I can’t wait for time to pass us by
'Cause could I could see myself just by your side my dear
You’re a pretty boy you hear?
I didn’t know eyes could be so pure
I didn’t know my heart had a cure
For all of the feelings in my life, yeah
I wish that I’d met you a little sooner
I wish that I’d kept you close to my heart
'Cause then maybe I’d be a little less fucked up
You made my life in one small day
And i can’t wait for you to come my way
So you could change my heart and make it sway again
Pretty boy you win
You made me smile, in just one night
And I can’t wait for time to pass us by
'Cause could I could see myself just by your side my dear
You’re a pretty boy you hear?
You’re a pretty boy my dear
Je balanceert harten op je schouders
Maar de mijne weegt het meest
Je glimlacht als een film
Ik zou aan de kust kijken
En liefde heeft geen betekenis
Tenzij het bij jou is
Ik zou willen dat je hier bleef
Met mij
Je hebt mijn leven gemaakt in een kleine dag
En ik kan niet wachten tot je op mijn pad komt
Dus je zou mijn hart kunnen veranderen en het weer laten zwaaien
Mooie jongen, je wint
Je liet me lachen, in slechts één nacht
En ik kan niet wachten tot de tijd voorbij is
Omdat ik mezelf zou kunnen zien aan jouw zijde, mijn liefste
Je bent een knappe jongen hoor je?
Ik wist niet dat ogen zo puur konden zijn
Ik wist niet dat mijn hart een remedie had
Voor alle gevoelens in mijn leven, ja
Ik wou dat ik je wat eerder had ontmoet
Ik wou dat ik je dicht bij mijn hart had gehouden
Want dan zou ik misschien wat minder gestoord zijn
Je hebt mijn leven gemaakt in een kleine dag
En ik kan niet wachten tot je op mijn pad komt
Dus je zou mijn hart kunnen veranderen en het weer laten zwaaien
Mooie jongen, je wint
Je liet me lachen, in slechts één nacht
En ik kan niet wachten tot de tijd voorbij is
Omdat ik mezelf zou kunnen zien aan jouw zijde, mijn liefste
Je bent een knappe jongen hoor je?
Je bent een mooie jongen, mijn liefste
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt