"40" - Reservoir

"40" - Reservoir

  • Jaar van uitgave: 2016
  • Taal: Engels
  • Duur: 3:22

Hieronder staat de songtekst van het nummer "40" , artiest - Reservoir met vertaling

Tekst van het liedje " "40" "

Originele tekst met vertaling

"40"

Reservoir

Originele tekst

You laugh at me, but you laugh in such a pretty way

You talk to me, but I don’t hear a thing you say

It’s not the way that we started

Hit the wall, but we kept running

I know, what happened to that happily ever after?(happy ending?)

Connects in such a funny way

When your eyes are blue, but the clouds in your mind are grey

I hear the engine starting

The cable came off, but we kept running

I know I’ll be coming back again, yeah

I love pretending that I don’t know what’s coming my way

When I see the old familiar faces, it’s always just as easy to stay

I love the colors, they’re beautiful every day

And I wanna sing your song, but the music keeps fading away

As we fade away

Liedvertaling

Je lacht me uit, maar je lacht op zo'n mooie manier

Je praat tegen me, maar ik hoor niets van wat je zegt

Het is niet de manier waarop we zijn begonnen

Raakte de muur, maar we bleven rennen

Ik weet het, wat is er gebeurd met dat nog lang en gelukkig? (happy end?)

Verbindt op zo'n grappige manier

Als je ogen blauw zijn, maar de wolken in je hoofd grijs zijn

Ik hoor de motor starten

De kabel kwam los, maar we bleven rennen

Ik weet dat ik weer terug zal komen, ja

Ik hou ervan om te doen alsof ik niet weet wat er op mijn pad komt

Als ik de oude vertrouwde gezichten zie, is het altijd net zo gemakkelijk om te blijven

Ik hou van de kleuren, ze zijn elke dag mooi

En ik wil je lied zingen, maar de muziek vervaagt steeds

Terwijl we vervagen

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt