One More Time - Research Material

And it’s like this

And it’s like that

Well you can’t pin it down and you can’t trace it back

And there’re some days

That just won’t fade

The thought reflecting off the life that you made

One more time

One more time

One more time will get you in trouble

If you met Peter

On the way

I want to see the look on the gatekeeper’s face

Turn around

Send you back down

And when you wake up you still carry that old heavy crown

One more time

One more time

One more time will get you in trouble

And I still have you number in my phone

It’s a tired line but now your answering machine is gone

Your last connection to here

And I know its selfish if I’m holding back your spirit dear

One more time

One more time

One more time will get you in trouble

One more time

One more time

One more time will get you in trouble

And it’s like this

And it’s like that

You can’t pin it down and you can’t trace it back

En het is zo

En zo is het

Nou, je kunt het niet vastpinnen en je kunt het niet traceren

En er zijn dagen

Dat zal gewoon niet vervagen

De gedachte die weerspiegeld wordt in het leven dat jij gemaakt hebt

Nog een keer

Nog een keer

Nog één keer krijg je problemen

Als je Peter hebt ontmoet

Onderweg

Ik wil de blik op het gezicht van de poortwachter zien

Omdraaien

Stuur je terug naar beneden

En als je wakker wordt, draag je nog steeds die oude, zware kroon

Nog een keer

Nog een keer

Nog één keer krijg je problemen

En ik heb je nummer nog steeds in mijn telefoon

Het is een vermoeide lijn, maar nu is je antwoordapparaat weg

Je laatste verbinding met hier

En ik weet dat het egoïstisch is als ik je geest tegenhoud, schat

Nog een keer

Nog een keer

Nog één keer krijg je problemen

Nog een keer

Nog een keer

Nog één keer krijg je problemen

En het is zo

En zo is het

Je kunt het niet vastpinnen en je kunt het niet herleiden