
Hieronder staat de songtekst van het nummer Croisades , artiest - Requin Chagrin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Requin Chagrin
Avant le sommeil, je me voyais déjà
Au-delà des sirènes qui ne me manquent pas
Qu’allons nous devenir?
Sinon plus rien
Les ombres s'étirent je ferai demain
Mes adieux à la mer
Non sans en avoir l’air
Méditerranée
Après les mirages je trouverai mon camp
Entre deux vies deux âges, à contre courant
Aux grandes lumières
Non je ne t’oublierai pas
On s'évapore autre part
Je me sauve, mais les vagues
Me pardonnent et le sable
S’envole et ne joue pas
Quand je me souviens du vent de ta voix
Dont l'écho me devance ô combien de fois
Qu’on est terre à terre, ici tout me revient
Épaules en arrière je serrais les poings
A la nuit délétère
Non je ne pâlirai pas
On s'évapore autre part
Je me sauve, mais les vagues
Me pardonnent et le sable
S’envole et ne joue pas
Voor het slapen zag ik mezelf al
Voorbij de sirenes die ik niet mis
Wat gaan we worden?
anders niets
De schaduwen rekken uit, ik doe het morgen
Mijn afscheid van de zee
Niet zonder er zo uit te zien
mediterraan
Na de luchtspiegelingen zal ik mijn kamp vinden
Tussen twee levens en twee tijdperken, tegen de stroom in
In de grote lichten
Nee ik zal je niet vergeten
We verdampen ergens anders
Ik ren weg, maar de golven
Vergeef mij en het zand
Vlieg weg en speel niet
Als ik me de wind van je stem herinner
Wiens echo gaat mij hoe vaak vooraf?
Dat we nuchter zijn, hier komt alles terug naar mij
Schouders naar achteren balde ik mijn vuisten
Op de giftige nacht
Nee, ik zal niet bleek worden
We verdampen ergens anders
Ik ren weg, maar de golven
Vergeef mij en het zand
Vlieg weg en speel niet
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt