
Hieronder staat de songtekst van het nummer Holly , artiest - Republica met vertaling
Originele tekst met vertaling
Republica
Marilyn baby
wants to be a pop star,
shes seventeen & very unhappy,
franky baby, used to be a big fish
he ethnic boy, and aint got no money
holly wouldn’t be so precious if the beach bum beauty’s werent so
delicious in holly wood
who cares anyway.
..
who really cares anyway.
.. .
who cares anyway.
..
who really cares anyway.
.. ..
franky baby, see punks on the sidewalk
Freaks on the freeway
Someone blows a kid away
Have a nice day
And sweet sweet Marilyn
A streetwise heroine
A tricks, a fix, a fix, a tricks, a fix, a fix
She’ll do anything
And Holly woudn’t be so tragic
When everybody trips the light fantastic
In Hollywood
Who cares anyway?
Who really cares anyway?
In the Hollywood bowl of serial killers
Who cares anyway?
Holly doesn’t give a damn…
Holly doesn’t give a damn…
Who cares anyway?
Who really cares anyway?
In the Hollywood bowl of serial killers
Marilyn schatje
wil een popster worden,
ze is zeventien en erg ongelukkig,
franky baby, was vroeger een grote vis
hij etnische jongen, en heeft geen geld
hulst zou niet zo kostbaar zijn als de schoonheid van de strandzwerver niet zo was
heerlijk in hulsthout
wie maakt het wat uit.
..
wie maakt het eigenlijk uit.
.. .
wie maakt het wat uit.
..
wie maakt het eigenlijk uit.
.. ..
Franky schat, zie punks op de stoep
Freaks op de snelweg
Iemand blaast een kind weg
Prettige dag
En lieve lieve Marilyn
Een straatwijze heldin
Een truc, een oplossing, een oplossing, een truc, een oplossing, een oplossing
Ze zal alles doen
En Holly zou niet zo tragisch zijn
Wanneer iedereen het licht uitschakelt fantastisch
In Hollywood
Wie geeft er eigenlijk om?
Wie geeft er eigenlijk om?
In de Hollywood-schaal met seriemoordenaars
Wie geeft er eigenlijk om?
Holly geeft er geen moer om...
Holly geeft er geen moer om...
Wie geeft er eigenlijk om?
Wie geeft er eigenlijk om?
In de Hollywood-schaal met seriemoordenaars
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt