Hieronder staat de songtekst van het nummer Captive , artiest - Repeater met vertaling
Originele tekst met vertaling
Repeater
still in mourning but their song is bittersweet
on their knees collecting all the coins that fell beneath
before i bury you
just show me all your teeth
her face was honest and her clothes were off the rack
she made you happy and she’s never coming back
and now there’s nothing left
to stop the next attack
i’m a captive and i’ve fallen so low
my hands are bound up and i’m dragged by the hull
all at once and all alone
if this is a test it’s as hard as they come
you’re standing on a hill and your sword is pointed up
i’ve fallen on the blade and i’m deepening the cut
not one drop of blood will
ever reach the dust
i’m a captive and i’m feeling so low
my creation but i’ve lost all control
all at once and not at all
yeah, this is a test that i’m willing to fail
nog steeds in de rouw, maar hun lied is bitterzoet
op hun knieën alle munten verzamelend die eronder vielen
voordat ik je begraaf
laat me gewoon al je tanden zien
haar gezicht was eerlijk en haar kleren waren uit het rek
ze heeft je gelukkig gemaakt en ze komt nooit meer terug
en nu is er niets meer
om de volgende aanval te stoppen
ik ben een gevangene en ik ben zo diep gevallen
mijn handen zijn vastgebonden en ik word meegesleurd door de romp
allemaal tegelijk en helemaal alleen
als dit een test is, is het zo moeilijk als ze komen
je staat op een heuvel en je zwaard is omhoog gericht
ik ben op het mes gevallen en ik verdiep de snee
geen druppel bloed zal
ooit het stof bereiken
ik ben een gevangene en ik voel me zo down
mijn creatie, maar ik ben alle controle kwijt
allemaal tegelijk en helemaal niet
ja, dit is een test die ik wil laten zakken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt