Hieronder staat de songtekst van het nummer Need You Still , artiest - Reo Cragun, Mike, Keys met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reo Cragun, Mike, Keys
Yeah
I ain’t T.I.
but I’m trouble man
You would get at me for this in class
I remember I was seventeen
When you got sick and it was all bad
I’d never let you see me cry though
You the strongest woman I know
Don’t you know that you my bestie?
I know Heaven sent you just for me
Who am I supposed to go to?
When I got shit I gotta go through?
Shit is really do or die now
But you ain’t ever gotta fight alone
you holdin' on by a thread
And I pray to God, He would take me instead
We gon' make it through this
All them doctors clueless
We gon' fuckin' sue them
I’ma fuckin' lose it (Fuck)
And then one day I tried to call you
And everything went from colorful just to all blue
Cancel all of my plans (Yeah)
Holdin' my head in my hands (Yeah)
And all of the lights go off
Don’t leave me lonely
Somebody hold me
I need you still
This can’t be real
Remember told me
You’ll be here always
I need you still
I need you still‚ I do
Ja
Ik ben geen T.I.
maar ik ben een probleem man
Je zou me hiervoor in de klas pakken
Ik herinner me dat ik zeventien was
Toen je ziek werd en het allemaal slecht was
Ik zou je me echter nooit laten zien huilen
Jij bent de sterkste vrouw die ik ken
Weet je niet dat je mijn beste vriend bent?
Ik weet dat de hemel je speciaal voor mij heeft gestuurd
Naar wie moet ik gaan?
Als ik shit heb waar ik doorheen moet?
Shit is nu echt doen of sterven
Maar je hoeft nooit alleen te vechten
je houdt je vast aan een draadje
En ik bid tot God, Hij zou mij in plaats daarvan nemen
We gaan hier doorheen komen
Al die dokters hebben geen idee
We gaan ze verdomme aanklagen
Ik ben het verdomme kwijt (Fuck)
En op een dag probeerde ik je te bellen
En alles ging van kleurrijk tot helemaal blauw
Annuleer al mijn abonnementen (Ja)
Houd mijn hoofd in mijn handen (Ja)
En alle lichten gaan uit
Laat me niet eenzaam
Iemand houd me vast
Ik heb je nog steeds nodig
Dit kan niet echt zijn
Weet je nog, vertelde me
Je bent er altijd
Ik heb je nog steeds nodig
Ik heb je nog steeds nodig, ik doe het
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt