Hieronder staat de songtekst van het nummer Midnight Man , artiest - Renee Olstead met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renee Olstead
Fifteen days
One day of some’thin long hours
I’m wish’n that man
Would send me flowers
Anytime in the rain
Over and over, in the night
He calls to me
Long’n a kiss and cuddle me
He’s always still in my
Still in my dreaming
I don’t wanna miss you
No I only wanna kiss you
Heaven says to me
If the sun don’t shine
Think’n about that man
That’s taking all of my time
Kick’n back in the slick Cadillac
Sublime weather for romance
Summertime without my daddy
Squeezing all the sugar out that man’s candy!
I don’t wanna miss you
No I only wanna kiss you
Heaven says to me
If the sun don’t shine
Think’n about that man!
So let it rain
It’s much better weather
The state I’m in
The thick knitted sweater
Warm sunny days
Make my mind so foggy
Let a pussycat is think’n chase’n that doggy!
I don’t wanna miss you
No I only wanna kiss you
Heaven says to me
If the sun don’t shine
Think’n about that man
That’s taking all my time
All my time!
Oh take’n all the precious
Heaven bless me
The sun don’t shine
Just think’n about that man
He’s take’n all my precious time
Heaven bless me
Come on, help me
I don’t wanna miss you
All I wanna kiss you
It’s all about my midnight man
Vijftien dagen
Een dag van wat dunne lange uren
Ik wens die man
Zou me bloemen sturen
Altijd in de regen
Steeds weer, in de nacht
Hij belt naar mij
Lange kus en knuffel me
Hij zit altijd nog in mijn
Nog steeds in mijn dromen
Ik wil je niet missen
Nee, ik wil je alleen kussen
De hemel zegt tegen mij
Als de zon niet schijnt
Denk aan die man
Dat neemt al mijn tijd in beslag
Kick'n back in de gelikte Cadillac
Subliem weer voor romantiek
Zomer zonder mijn vader
Alle suiker uit het snoep van die man persen!
Ik wil je niet missen
Nee, ik wil je alleen kussen
De hemel zegt tegen mij
Als de zon niet schijnt
Denk aan die man!
Dus laat het regenen
Het is veel beter weer
De staat waarin ik me bevind
De dikke gebreide trui
Warme zonnige dagen
Maak mijn geest zo mistig
Laat een poesje dat hondje denken en achtervolgen!
Ik wil je niet missen
Nee, ik wil je alleen kussen
De hemel zegt tegen mij
Als de zon niet schijnt
Denk aan die man
Dat kost al mijn tijd
Al mijn tijd!
Oh neem al het kostbare mee
De hemel zegene mij
De zon schijnt niet
Denk maar aan die man
Hij neemt al mijn kostbare tijd in beslag
De hemel zegene mij
Kom op, help me
Ik wil je niet missen
Alles wat ik je wil kussen
Het draait allemaal om mijn middernacht man
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt