Hieronder staat de songtekst van het nummer Io tengo n'appartamento , artiest - Renato Carosone met vertaling
Originele tekst met vertaling
Renato Carosone
Io tengo n’appartamento a New York
'a parte e Mulberry street
Scrivo 'e canzone
E faccio 'e dollari
Io tengo pure 'a guagliona a New York
Ma c’aggia fa?
Sissignori l’America è bella
Ma 'a radice che tengo int' 'o core
Non mi da pace
Non son felice
Napoli senza di te
Io tengo n’appartamento a New York
'a parte e Melburry street
E faccio 'e dollari
Ma penso a te!
Yes!
Yes!
M’aggio m’parato a parlà
Yes!
Right!
È tutto O.K.
tutto all right!
Ma stu cielo che tengo 'America
Nunn' è 'o cielo ca tiene tu
Yes!
Yes!
M’aggio m’parato a parlà
Io tengo n’appartamento a New York
Etc
Ik heb een appartement in New York
'uit elkaar en Mulberry street'
Ik heb geschreven en gezongen
En ik doe en dollars
Ik heb ook een guagliona in New York
Maar wat doet hij?
Ja meneer, Amerika is mooi
Maar 'een wortel die ik houd int' 'of kern
Het geeft me geen rust
Ik ben niet gelukkig
Napels zonder jou
Ik heb een appartement in New York
'apart en Melburry street'
En ik doe en dollars
Maar ik denk aan je!
Ja!
Ja!
M'aggio leerde spreken
Ja!
Rechts!
Het is allemaal oke.
alles goed!
Maar mijn God, ik heb Amerika gehouden
Nunn 'is' of de hemel houdt je vast
Ja!
Ja!
M'aggio leerde spreken
Ik heb een appartement in New York
Enzovoort
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt