Believe in Yourself - REMMI

When I went to church

Back when I was a girl

The pastor used to say to me

You can sing your songs good

Now don’t get me wrong but

It’s obviously never gonna be

I thought I only had to leave Louisiana

To get the loser feelings out of my head

I wish I could go back and tell my younger self

That we’re gonna me awesome someday

You’ve got to believe in yourself

Whenever you’re lost in the darkness and trouble

You’ve got to believe in yourself, babe

Go be the light

At the end of the tunnel

Now I’m a little older

I’m in love with someone

Someone who’s in love with me

Sometimes I fuck it up

I feel like I’m a waste

So bad that I can barely breathe

But hashing all my problems

They’re only mine to solve

I know I’m not the same no more, no more

And I still hate my flaws

But I’m still a child of God

And I’m gonna be awesome some day

You’ve got to believe in yourself

Whenever you’re lost in the darkness and trouble

You’ve got to believe in yourself, babe

Go be the light

At the end of the tunnel

(Ah, ah, ah, be the light, be the light, be the light)

At the end of the tunnel, yeah

(Ah, ah, ah, be the light, be the light, be the light)

Be the light, be the light, be the light

Be the light, be the light, be the light

I thought I only had to leave Louisiana

To get the loser feelings out of my head

I wish I could go back and tell my younger self

That we’re gonna me awesome

You’ve got to believe in yourself

Whenever you’re lost in the darkness and trouble

You’ve got to believe in yourself, babe

Go be the light

Yeah go be the light

At the end of the tunnel

Toen ik naar de kerk ging

Toen ik een meisje was

De pastoor zei altijd tegen me:

Je kunt je liedjes goed zingen

Begrijp me nu niet verkeerd, maar

Dat gaat het natuurlijk nooit worden

Ik dacht dat ik Louisiana alleen maar hoefde te verlaten

Om de verliezersgevoelens uit mijn hoofd te krijgen

Ik wou dat ik terug kon gaan en het mijn jongere zelf kon vertellen

Dat we op een dag geweldig zullen zijn

Je moet in jezelf geloven

Wanneer je verdwaald bent in de duisternis en problemen

Je moet in jezelf geloven, schat

Ga het licht zijn

Aan het einde van de tunnel

Nu ben ik een beetje ouder

Ik ben verliefd op iemand

Iemand die verliefd op me is

Soms verpest ik het

Ik heb het gevoel dat ik een verspilling ben

Zo erg dat ik amper kan ademen

Maar al mijn problemen oplossen

Ze zijn alleen van mij om op te lossen

Ik weet dat ik niet meer dezelfde ben, niet meer, niet meer

En ik haat mijn gebreken nog steeds

Maar ik ben nog steeds een kind van God

En op een dag zal ik geweldig zijn

Je moet in jezelf geloven

Wanneer je verdwaald bent in de duisternis en problemen

Je moet in jezelf geloven, schat

Ga het licht zijn

Aan het einde van de tunnel

(Ah, ah, ah, wees het licht, wees het licht, wees het licht)

Aan het einde van de tunnel, ja

(Ah, ah, ah, wees het licht, wees het licht, wees het licht)

Wees het licht, wees het licht, wees het licht

Wees het licht, wees het licht, wees het licht

Ik dacht dat ik Louisiana alleen maar hoefde te verlaten

Om de verliezersgevoelens uit mijn hoofd te krijgen

Ik wou dat ik terug kon gaan en het mijn jongere zelf kon vertellen

Dat we me geweldig gaan vinden

Je moet in jezelf geloven

Wanneer je verdwaald bent in de duisternis en problemen

Je moet in jezelf geloven, schat

Ga het licht zijn

Ja, wees het licht

Aan het einde van de tunnel