
Hieronder staat de songtekst van het nummer Brainfreeze , artiest - Remi Martin met vertaling
Originele tekst met vertaling
Remi Martin
And he said to me
Daughter of man
Can these bones live?
Daughter of man
Can these bones live?
And I answered
Oh Lord God
Thou knowest
Oh lord God
Oh lord God
When I die, bury my brain in ice with Walt
Dry these eyes, and fill my face with salt
Malt my milkies in a vault
All my Mickeys frozen in a somersault
Someone save my soul by blessing all the relics in my heart
All the voices in my head
Tell them how it went and tell them not to miss m much
All the voices in my head
I’ll b back
I’ll be waiting for the techies' wake up call
Tell them not to worry much, nah
I commissioned plushy slush (slushiii)
King-sized grave — it’s deluxe
Golden gush, it’s deluxe, it’s deluxe
All the voices in my head, tell them not to miss me much
It’s deluxe, it’s deluxe, yeah
Is it God that you see — is it God?
yeah
Is it God that you see
And he said to me, daughter of man can these bones live?
And I answered, oh lord God thou knowest
Oh lord God thou knowest
Oh lord, oh lord
Oh lord God
Oh lord God
When I die — I’ll be alright, yeah, be alright
When I die
I’ll be chilling with my Mickeys
Live forever like Walt Disney
Finna the holy grail, decapitated
I’ll take it you’re with me, you want nitrogen
Jack up Motoko, rehabilitated, I’ll take it you wanna give in
I’m the umpire, usher the game, watching you chickens shy out of saints
Isidore text me a 3 and a 7, I’ll mail you the link, it’s a Godsend
Yes I would like if your lot is adjacent so I can check up on your brain
But if I die before you, give me the promise you’ll carry my name
Make me a Pluto keep me alive in the game
Alright stop
I’ll be chilling with my Mickeys
Live forever like Walt Disney, yeah
Is it God that you see — is it God?
Is it God that you see — is it God?
And he said to me, daughter of man can these bones live?
And I answered, oh lord God thou knowest
Oh lord God thou knowest
Oh lord, oh lord
En hij zei tegen mij
Dochter van de mens
Kunnen deze botten leven?
Dochter van de mens
Kunnen deze botten leven?
En ik antwoordde
O Heer God
U weet het
Oh Heer God
Oh Heer God
Als ik sterf, begraaf dan mijn hersenen in ijs met Walt
Droog deze ogen en vul mijn gezicht met zout
Mout mijn milkies in een kluis
Al mijn Mickeys bevroren in een salto
Iemand redt mijn ziel door alle relikwieën in mijn hart te zegenen
Alle stemmen in mijn hoofd
Vertel ze hoe het ging en zeg dat ze niet veel mogen missen
Alle stemmen in mijn hoofd
Ik kom terug
Ik wacht op de wake-up call van de techneuten
Zeg dat ze zich niet veel zorgen moeten maken, nee
Ik heb plushy slush (slushiiii) besteld
Kingsize graf - het is luxe
Gouden stroom, het is luxe, het is luxe
Alle stemmen in mijn hoofd, zeg dat ze me niet veel moeten missen
Het is deluxe, het is deluxe, ja
Is het God die je ziet - is het God?
ja
Is het God die je ziet
En hij zei tegen mij, mensendochter kunnen deze botten leven?
En ik antwoordde, o heer God, u weet het
O heer God, u weet het
Oh heer, oh heer
Oh Heer God
Oh Heer God
Als ik sterf, komt het wel goed, ja, het komt wel goed
Wanneer ik dood ga
Ik zal chillen met mijn Mickeys
Leef voor altijd zoals Walt Disney
Finna de heilige graal, onthoofd
Ik neem aan dat je bij me bent, je wilt stikstof
Krik Motoko op, gerehabiliteerd, ik neem aan dat je wilt toegeven
Ik ben de scheidsrechter, luid het spel in, kijkend naar jullie kippen die heiligen uit de weg gaan
Isidore sms me een 3 en een 7, ik mail je de link, het is een geschenk uit de hemel
Ja, ik zou graag willen dat uw perceel aangrenzend is, zodat ik uw hersenen kan controleren
Maar als ik eerder sterf dan jij, beloof me dan dat je mijn naam zult dragen
Maak me een Pluto om me in leven te houden in het spel
Oké stop
Ik zal chillen met mijn Mickeys
Leef voor altijd zoals Walt Disney, ja
Is het God die je ziet - is het God?
Is het God die je ziet - is het God?
En hij zei tegen mij, mensendochter kunnen deze botten leven?
En ik antwoordde, o heer God, u weet het
O heer God, u weet het
Oh heer, oh heer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt