Hieronder staat de songtekst van het nummer Life After Death And Taxes (Failure II) , artiest - Relient K met vertaling
Originele tekst met vertaling
Relient K
Hey taxi, send me straight to the heart of it
The nucleus of politics where somebody
Somebody started it
Cause they taxed me with a scalpel piece by piece
they cut me deep and bled me dry until there was nothing left to bleed
And this is how I choose to live
As if I’m jumping off a cliff
knowing that you’ll save me
and after all the stupid things I did
there’s nothing left that you’d forgive
because you already forgave me
yeah you already forgave me
Keep driving
leave this deceit miles behind me
so far back I’d have to wrap my mind in
just remind me
I keep trying to pick myself up
and then move on
think about the life I’ll have
when this fragile one is gone.
Never forget
there’s life after death and taxes
Forgiveness come
and all of the rest
is what passes away
Death and decay can’t touch us now
Every breath that I inhale is followed by exhaling traps the one who never fails
I know you’ll never fail me
Never forget
there’s life after death and taxes
Forgiveness come (forgiveness come)
and all of the rest
it just passes away
Death and decay can’t touch us now
Hé taxi, stuur me rechtstreeks naar het hart ervan
De kern van de politiek waar iemand
Iemand is ermee begonnen
Omdat ze me stuk voor stuk belastten met een scalpel
ze sneden me diep en bloedden me leeg totdat er niets meer te bloeden was
En dit is hoe ik ervoor kies om te leven
Alsof ik van een klif spring
wetende dat je me zult redden
en na alle stomme dingen die ik deed
er is niets meer dat je zou vergeven
omdat je het me al vergeven hebt
ja je hebt het me al vergeven
Blijf rijden
laat dit bedrog mijlen achter me
zo ver terug zou ik mijn gedachten in moeten wikkelen
herinner me er gewoon aan
Ik blijf proberen mezelf op te rapen
en ga dan verder
denk aan het leven dat ik zal hebben
als deze fragiele weg is.
Vergeet nooit
er is leven na de dood en belastingen
Vergeving komt
en al de rest
is wat voorbijgaat
Dood en verval kunnen ons nu niet raken
Elke ademhaling die ik inadem, wordt gevolgd door uitademing, waardoor degene die nooit faalt, wordt gevangen
Ik weet dat je me nooit in de steek zult laten
Vergeet nooit
er is leven na de dood en belastingen
Vergeving komt (vergeving komt)
en al de rest
het gaat gewoon voorbij
Dood en verval kunnen ons nu niet raken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt