Hieronder staat de songtekst van het nummer Take Me Down , artiest - Rehab met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rehab
Take me down to the water
Drop me down and pull me up
Wash away all my sin
But don’t eat those fish when they float to the top
Take me down to the water
Drop me down and pull me up
Wash away all my sin
But don’t eat those fish when they float to the top
Me and Dakota rockin' the real, it’s hard to make Danny chill
He thinkin' 'bout it, if he not goin' off at the grill
Why is a right-handed homer to right the opposite field?
When I’m out of the studio, the monotony builds
But is a busy melon really necessary for skills?
I’m syllabically OCD
Like Belichick choosin' a new QB
Not the coolest cutter at camp, but damn if he’s not a cool breed
Gotta brag a little bit, apologies
I’m sorry, guys, at times I get starry-eyed
1981 space invader, Atari-eyed
Kaleidoscope showed up in my MRI
And Chuck Bukowski told me to not even try
I get the feelin' his heart was black as bein' born blind
I’m more inclined to optimism, love is underdog in this, but
Okay, lifespan critique rap, somebody market this
Red carpet any jackass, and let him know about his wack-ass ways
Until the end of his days
They will remember the worst verse, the drugs and the curse words
Effortlessly, ignorant, take zero to to cokes
Rammin' skis up your nostrils, hittin' the slopes
It’s goin' down like the Concord clippin' the top of the oaks
Now that I got you locked in to my provocative flow
I’m rippin' this gift like a greedy kid at Christmas, I be throwin' them bows
Take me down to the water
Drop me down and pull me up
Wash away all my sin
But don’t eat those fish when they float to the top
Take me down to the water
Drop me down and pull me up
Wash away all my sin
But don’t eat those fish when they float to the top
Yeah, I spit it slick, cold enough to freeze grease
Geez Louise, he’s the Texas Pete on a three piece
Biscuit box with tater logs and sweet tea
For five buckaroos with AC in the summer heat
Don’t call me sir, I work for a livin'
Like a jerk, unforgiven, but my purpose is still intact
I wonder what it is, Kowalski in Vanishing Point
But I’m still in the game, Andy Dufresne
I’ve crawled through the crap, wash me off in the rain
They tossed my name in the ring
I’m not aimin' to became a king of the most prominent
Diamond to get, vomit obvious, ominous common sense
Most droppin' this prophet to ever profit off of it, not
Not— not— not— not— not— not— not— not— not—
Take me down to the water
Drop me down and pull me up
Wash away all my sin
But don’t eat those fish when they float to the top
Take me down to the water
Drop me down and pull me up
Wash away all my sin
But don’t eat those fish when they float to the top
Breng me naar het water
Zet me neer en trek me omhoog
Was al mijn zonden weg
Maar eet die vissen niet als ze boven komen drijven
Breng me naar het water
Zet me neer en trek me omhoog
Was al mijn zonden weg
Maar eet die vissen niet als ze boven komen drijven
Ik en Dakota rocken de echte, het is moeilijk om Danny te laten chillen
Hij denkt erover na, als hij niet naar de grill gaat
Waarom is een rechtshandige homer naar rechts het tegenovergestelde veld?
Als ik uit de studio ben, bouwt de eentonigheid zich op
Maar is een drukke meloen echt nodig voor vaardigheden?
Ik ben syllabisch OCD
Zoals Belichick een nieuwe QB kiest
Niet de coolste kotter op kamp, maar verdomd als hij geen cool ras is
Ik moet een beetje opscheppen, excuses
Het spijt me, jongens, soms krijg ik de sterrenhemel
1981 space invader, Atari-eyed
Caleidoscoop verscheen in mijn MRI
En Chuck Bukowski zei dat ik het niet eens moest proberen
Ik krijg het gevoel dat zijn hart zo zwart was als blind geboren zijn
Ik ben meer geneigd tot optimisme, liefde is hierin de underdog, maar
Oké, levenslange kritiek rap, iemand brengt dit op de markt
Rood tapijt elke klootzak, en laat hem weten over zijn gekke manieren
Tot het einde van zijn dagen
Ze zullen zich het slechtste vers, de drugs en de vloekwoorden herinneren
Moeiteloos, onwetend, take zero to cokes
Rammin' ski's in je neusgaten, hittin' de hellingen
Het gaat naar beneden zoals de Concord die de top van de eiken knipt
Nu ik je heb opgesloten in mijn provocerende stroom
Ik verscheur dit cadeau als een hebzuchtig kind met Kerstmis, ik gooi ze strikken
Breng me naar het water
Zet me neer en trek me omhoog
Was al mijn zonden weg
Maar eet die vissen niet als ze boven komen drijven
Breng me naar het water
Zet me neer en trek me omhoog
Was al mijn zonden weg
Maar eet die vissen niet als ze boven komen drijven
Ja, ik spuug het glad, koud genoeg om vet te bevriezen
Geez Louise, hij is de Texas Pete op drie stukken
Koekjesdoos met taterblokken en zoete thee
Voor vijf buckaroos met airco in de zomerse hitte
Noem me geen meneer, ik werk voor de kost
Als een eikel, niet vergeven, maar mijn doel is nog steeds intact
Ik vraag me af wat het is, Kowalski in Vanishing Point
Maar ik ben nog steeds in het spel, Andy Dufresne
Ik ben door de stront gekropen, was me af in de regen
Ze gooiden mijn naam in de ring
Ik ben niet van plan om de koning van de meest prominente te worden
Diamant om te krijgen, voor de hand liggend, onheilspellend gezond verstand over te geven
De meeste droppin' deze profeet om er ooit van te profiteren, niet
Niet- niet- niet- niet- niet- niet- niet- niet- niet-
Breng me naar het water
Zet me neer en trek me omhoog
Was al mijn zonden weg
Maar eet die vissen niet als ze boven komen drijven
Breng me naar het water
Zet me neer en trek me omhoog
Was al mijn zonden weg
Maar eet die vissen niet als ze boven komen drijven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt