Hieronder staat de songtekst van het nummer Pachino , artiest - Rehab met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rehab
I got a poster of Al Pachino on my wall
With a gun in his hand
And a look in his eyes
Like he might know just how I feel right now
This, too, shall pass
You know I’m quick to go syllable-istic
Nothing majestic, just fresher than the next
I flex through text, so turn up my transcript
Danny ran the gambit
Lamping, lab the lab
Down to collab' on any track you have
I’ve been laughed at for my abstract attack
Actually, they be bullied from what I said way back
The psycho circles like landfill buzzards, they must be the rich birds
I heard a blue jay just say, «That's my cousin»
Zip-a-dee-doo-da, ain’t nothing happening
These rhymes are Randy Moss practicing route-running
But from the couch cushion with the beer
And the sun coming up in the morning
If what’s done in the dark get to look at the light, I’ll keep writing
I’m not a titan, but I’ll spit 'em tight
Wanna stay fighting to make a living with this gift I’ve been given
With all of my might, man, come get it
I got a poster of Al Pachino on my wall
With a gun in his hand
And a look in his eyes
Like he might know just how I feel right now
This, too, shall pass
People, they be looking at me like, «What an idiot»
He need to get a better gig, a job that got some benefits
But they don’t really get that I’m a limited edition
Attempted to spit it ever since a little kid could listen
To Ronnie, Bobby, Ricky, Mike, and Ralph, kept his attention
Practicing in repetition
Now I’m a lethal weapon chipping away at this existence
And live in any minute, the minute not limited with timidity
No longer interested in any industry entity
It’ll take a shiny diamond, pretty penny just to get with me
Spit it independently
These companies are human centipedes
Stinking, slimy, slippery
Tricking me for the vivid imagery
My intentions are never to say they need venom or synergy
Danny be in the periphery
Jamming in anonymity
Running with raggedy, rugged, rabid personalities
Making it happen, tapping the pads
Rapping it back at the crib, in the cabin labbing up with Dakota
Said the colder the flow, the better
Let’s go get the cheddar
I got a poster of Al Pachino on my wall
With a gun in his hand
And a look in his eyes
Like he might know just how I feel right now
This, too, shall pass
I guess I’m stuck up 'cause I don’t bust what the youngins love
Just a doomcuff from bumcuff Egypt, my bruv
With dreams of a young buck died quick, like, duh
It’s a venom, it’s venus flytrap once you catch that buzz
Hurry, catch a buzz 'cause guilt is all the trail weighs
But a ton of us collapsed under the need to hellraise
Slow learner, low class, fought and got my bell rang
Acting hard, but I was more chitty chitty than bang bang
'Cause bullets and BBs are just not the same thing
Pumped up with Daisy
Twenty times, the safety
Stays off like the thought process with a brain bleed
Not the sharpest bush axe in the shack, my main squeeze is the M-I-C
I said O-K-E-Ys, and my M-O-U-'s let’s see
Everything is my muse, I’m five-seven, obese
478 is the zip until Alexander deceased
To say the least, life is a trip around the sun 'til you’re done
So I now shoot from the hypocritical hip we’re equipped with
It’s nitwits from Earth
Sick of what we sit with and the anger hurts
I got a poster of Al Pachino on my wall
With a gun in his hand
And a look in his eyes
Like he might know just how I feel right now
This, too, shall pass
Ik heb een poster van Al Pachino aan mijn muur
Met een pistool in zijn hand
En een blik in zijn ogen
Alsof hij misschien weet hoe ik me nu voel
Ook dit zal voorbij gaan
Je weet dat ik snel lettergreep-istisch ben
Niets majestueus, gewoon frisser dan de volgende
Ik buig me door tekst, dus draai mijn transcript open
Danny nam de gok
Lampen, lab het lab
Om samen te werken op elk nummer dat je hebt
Ik ben uitgelachen vanwege mijn abstracte aanval
Eigenlijk worden ze gepest door wat ik lang geleden zei
De psycho-kringen zoals stortbuizerds, het moeten de rijke vogels zijn
Ik hoorde een blauwe gaai gewoon zeggen: «Dat is mijn neef»
Zip-a-dee-doo-da, er gebeurt niets
Deze rijmpjes zijn Randy Moss die route-running oefent
Maar vanaf het bankkussen met het bier
En de zon komt op in de ochtend
Als wat in het donker is gedaan naar het licht kan kijken, blijf ik schrijven
Ik ben geen titaan, maar ik zal ze stevig uitspugen
Wil je blijven vechten om de kost te verdienen met dit geschenk dat ik heb gekregen
Met al mijn kracht, man, kom het halen
Ik heb een poster van Al Pachino aan mijn muur
Met een pistool in zijn hand
En een blik in zijn ogen
Alsof hij misschien weet hoe ik me nu voel
Ook dit zal voorbij gaan
Mensen, ze kijken me aan als: "Wat een idioot"
Hij moet een beter optreden krijgen, een baan met voordelen
Maar ze snappen niet echt dat ik een limited edition ben
Poging om het te spugen sinds een klein kind kon luisteren
Aan Ronnie, Bobby, Ricky, Mike en Ralph, hield zijn aandacht vast
In herhaling oefenen
Nu ben ik een dodelijk wapen dat dit bestaan afbreekt
En leef in elke minuut, de minuut niet beperkt door verlegenheid
Niet langer geïnteresseerd in een branche-entiteit
Er is een glimmende diamant voor nodig, een aardige cent om bij mij te komen
Zelfstandig spugen
Deze bedrijven zijn menselijke duizendpoten
Stinkend, slijmerig, glad
Me voor de gek houden vanwege de levendige beelden
Het is nooit mijn bedoeling om te zeggen dat ze gif of synergie nodig hebben
Danny in de periferie
Jammen in anonimiteit
Hardlopen met haveloze, ruige, hondsdolle persoonlijkheden
Het laten gebeuren door op de pads te tikken
Rappen terug naar de wieg, in de cabine labo met Dakota
Zei hoe kouder de stroom, hoe beter
Laten we de cheddar gaan halen
Ik heb een poster van Al Pachino aan mijn muur
Met een pistool in zijn hand
En een blik in zijn ogen
Alsof hij misschien weet hoe ik me nu voel
Ook dit zal voorbij gaan
Ik denk dat ik vastzit omdat ik niet kapot maak waar de jongeren van houden
Gewoon een doomcuff uit bumcuff Egypte, mijn bruv
Met dromen van een jonge bok stierf snel, zoals, duh
Het is een gif, het is venusvliegenval als je eenmaal die buzz hebt opgevangen
Schiet op, vang een buzz, want schuld is alles wat het spoor weegt
Maar een hoop van ons bezweek onder de noodzaak om te hellraisen
Langzame leerling, lage klasse, gevochten en mijn bel ging
Hard geacteerd, maar ik was meer chitty chitty dan bang bang
Omdat kogels en BB's gewoon niet hetzelfde zijn
Opgepompt met Daisy
Twintig keer de veiligheid
Blijft uit zoals het denkproces met een hersenbloeding
Niet de scherpste struikbijl in de hut, mijn belangrijkste knelpunt is de M-I-C
Ik zei O-K-E-Ys, en mijn M-O-U- laten we eens kijken
Alles is mijn muze, ik ben vijf-zeven, zwaarlijvig
478 is de zip tot Alexander stierf
Op zijn zachtst gezegd, het leven is een reis rond de zon tot je klaar bent
Dus ik schiet nu vanuit de hypocriete heup waarmee we zijn uitgerust
Het zijn nitwits van de aarde
Ziek van waar we mee zitten en de woede doet pijn
Ik heb een poster van Al Pachino aan mijn muur
Met een pistool in zijn hand
En een blik in zijn ogen
Alsof hij misschien weet hoe ik me nu voel
Ook dit zal voorbij gaan
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt