
Hieronder staat de songtekst van het nummer Blind , artiest - Regent met vertaling
Originele tekst met vertaling
Regent
I kept an eye out for you for so long I let myself turn blind
So it seems you’re not who I thought you were
I kept denying there was something wrong but it was clear to see
But only to all those that were around me
The more you promised you would change, the more things stayed the same
It seems so ironic now
We lingered, we fought we would try second chances
This poison I knew, this poison was you
Just can’t shake this feeling I am a burden, you’re telling everyone that you
were the victim
You fucked up, you lied, and you told me I was wrong (you told me I was wrong)
I kept an eye out for you for so long I let myself turn blind
So it seems you’re not who I thought you were
I kept denying there was something wrong but it was clear to see
To everyone around me
The victim, adulterer, deceiver, the liar — what fucking face you wanna put on
today?
You’re a waste.
Disgrace.
Nothing left hear to say
Now I’m feeling so paralysed, never did I realise that I could break from the
look in her eyes (the look in her eyes)
I’m a shell of the man I was, the man that I used to be, and I swear I won’t
give in, I swear I’ll move on from this
Ik heb je zo lang in de gaten gehouden dat ik mezelf blind heb laten worden
Dus het lijkt erop dat je niet bent wie ik dacht dat je was
Ik bleef ontkennen dat er iets mis was, maar het was duidelijk te zien
Maar alleen voor al degenen die om me heen waren
Hoe meer je beloofde dat je zou veranderen, hoe meer dingen hetzelfde bleven
Het lijkt nu zo ironisch
We bleven hangen, we vochten dat we een tweede kans zouden proberen
Dit gif dat ik kende, dit gif was jij
Ik kan dit gevoel gewoon niet van me afschudden, ik ben een last, je vertelt iedereen dat je
waren het slachtoffer
Je hebt het verknald, je loog en je vertelde me dat ik ongelijk had (je vertelde me dat ik ongelijk had)
Ik heb je zo lang in de gaten gehouden dat ik mezelf blind heb laten worden
Dus het lijkt erop dat je niet bent wie ik dacht dat je was
Ik bleef ontkennen dat er iets mis was, maar het was duidelijk te zien
Aan iedereen om me heen
Het slachtoffer, de overspelige, de bedrieger, de leugenaar... welk verdomd gezicht wil je opzetten
vandaag?
Je bent zonde.
Schande.
Niets meer te zeggen
Nu voel ik me zo verlamd, nooit heb ik me gerealiseerd dat ik kon breken met de
kijk in haar ogen (de blik in haar ogen)
Ik ben een omhulsel van de man die ik was, de man die ik vroeger was, en ik zweer dat ik dat niet zal doen
geef toe, ik zweer dat ik hier verder mee ga
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt