
Hieronder staat de songtekst van het nummer Reckless American , artiest - Reformers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reformers
One day every idol will fade away
Get on your knees and pray
Reckless American
We whore ourselves away every single day
to graven images and idols that we create
We’ve worshiped a god who looks just like us
We’ve lost the meaning
of having one God and serving one King
They call us the land of the free
and the home of the brave,
but we’ve become the land of the chained
and the home of the slaves
God I’m in over my head again
I’ve given in to these hollow attractions
Hey you reckless American
Stop giving in
Idolizer!
We love images
Hollow attractions
False gods
It’s all distracting
Filled with idolatry
We’ve lost the meaning
of having one God and serving one King
Stand unwavering
God I’m in over my head again
I’ve given in to these hollow attractions
Hey you reckless American
Stop giving in
One day every idol will fade away
Get on your knees and pray
that hell won’t have it’s way
One day every idol will fade away,
revealing Christ as the one true King
Hell won’t have it’s way
Our one nation under God
has become the land of the chained
Our one nation under God
has become the home of the slaves
Reckless American
Op een dag zal elk idool verdwijnen
Ga op je knieën en bid
Roekeloze Amerikaan
We hoeren ons elke dag weg
naar gesneden beelden en afgoden die we maken
We hebben een god aanbeden die op ons lijkt
We zijn de betekenis kwijt
van het hebben van één God en het dienen van één Koning
Ze noemen ons het land van de gratisen
en het huis van de dapperen,
maar we zijn het land van de geketende geworden
en het huis van de slaven
God, ik ben weer in de war
Ik heb toegegeven aan deze holle attracties
Hey jij roekeloze Amerikaan
Stop met toegeven
afgodendienaar!
We houden van afbeeldingen
Holle attracties
valse goden
Het leidt allemaal af
Gevuld met afgoderij
We zijn de betekenis kwijt
van het hebben van één God en het dienen van één Koning
Sta onwankelbaar
God, ik ben weer in de war
Ik heb toegegeven aan deze holle attracties
Hey jij roekeloze Amerikaan
Stop met toegeven
Op een dag zal elk idool verdwijnen
Ga op je knieën en bid
die hel zal zijn weg niet vinden
Op een dag zal elk idool verdwijnen,
Christus openbaren als de enige ware Koning
De hel heeft geen zin
Onze enige natie onder God
is het land van de geketende geworden
Onze enige natie onder God
is het huis van de slaven geworden
Roekeloze Amerikaan
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt