Hieronder staat de songtekst van het nummer Tick Tock , artiest - Reese Laflare met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reese Laflare
Tell me you’re that somebody
Are you really that somebody?
I know you wanna be somebody
I see why you wanna be around me
Everybody around, it’s feelin' crowded
Bird’s eye view, watch my surroundings
Rather be caught with it then without it
Can I count on you if I’m drownin'?
Tell me you’re that somebody
Are you really that somebody?
I know you wanna be somebody
I see why you wanna be around me
Everybody around, it’s feelin' crowded
Bird’s eye view, watch my surroundings
Rather be caught with it then without it
Can I count on you if I’m drownin'?
Feelin' paranoid, I hear all the silence
I don’t know why that’s so surprising
What you know that I don’t?
Please enlighten me
I’m spooked out my mind right now
Lookin', scopin' all around
Can’t call her, but I know the feeling
Barely witness, inches near me
Nighttime creep, so mysterious
Nobody believes me when it’s creepin' 'round
I know you feel it too and damn, that creeps me out
I hear all their voices like hm-hm-hm, mhm-mhm-mhm
Tell me you’re that somebody
Are you really that somebody?
I know you wanna be somebody
I see why you wanna be around me
Everybody around, it’s feelin' crowded
Bird’s eye view, watch my surroundings
Rather be caught with it then without it
Can I count on you if I’m drownin'?
Tell me you’re that somebody
Are you really that somebody?
I know you wanna be somebody
I see why you wanna be around me
Everybody around, it’s feelin' crowded
Bird’s eye view, watch my surroundings
Rather be caught with it then without it
Can I count on you if I’m drownin'?
Tryin' them tricks on me
I need a break, like an interlude
Why you really wanna be so close?
Back-back, I need lil' space though
Got a feeling that it’s lurkin' closely
My niggas tote my eyes in the rosaries
Is you fam or fan?
Are you plottin' on me?
Is you gon' slide for me?
I know that this feeling startin' to creep me out
After it all, it’s starting to wear me down
You gon' hear it coming like hm-hm-hm, mhm-mhm-mhm
Tell me you’re that somebody
Are you really that somebody?
I know you wanna be somebody
I see why you wanna be around me
Everybody around, it’s feelin' crowded
Bird’s eye view, watch my surroundings
Rather be caught with it then without it
Can I count on you if I’m drownin'?
Tell me you’re that somebody
Are you really that somebody?
I know you wanna be somebody
I see why you wanna be around me
Everybody around, it’s feelin' crowded
Bird’s eye view, watch my surroundings
Rather be caught with it then without it
Can I count on you if I’m drownin'?
Zeg me dat jij die iemand bent
Ben jij echt die iemand?
Ik weet dat je iemand wilt zijn
Ik begrijp waarom je bij me wilt zijn
Iedereen in de buurt, het voelt druk
Vogelperspectief, bekijk mijn omgeving
Word er liever mee betrapt dan zonder
Kan ik op je rekenen als ik verdrink?
Zeg me dat jij die iemand bent
Ben jij echt die iemand?
Ik weet dat je iemand wilt zijn
Ik begrijp waarom je bij me wilt zijn
Iedereen in de buurt, het voelt druk
Vogelperspectief, bekijk mijn omgeving
Word er liever mee betrapt dan zonder
Kan ik op je rekenen als ik verdrink?
Voel me paranoïde, ik hoor alle stilte
Ik weet niet waarom dat zo verrassend is
Wat weet jij dat ik niet weet?
Verlicht me alsjeblieft
Ik ben op dit moment aan het schrikken
Kijk, kijk overal om je heen
Ik kan haar niet bellen, maar ik ken het gevoel
Nauwelijks getuige, centimeters bij mij in de buurt
Nachtelijke griezel, zo mysterieus
Niemand gelooft me als het rondkruipt
Ik weet dat jij het ook voelt en verdomme, dat maakt me bang
Ik hoor al hun stemmen zoals hm-hm-hm, mhm-mhm-mhm
Zeg me dat jij die iemand bent
Ben jij echt die iemand?
Ik weet dat je iemand wilt zijn
Ik begrijp waarom je bij me wilt zijn
Iedereen in de buurt, het voelt druk
Vogelperspectief, bekijk mijn omgeving
Word er liever mee betrapt dan zonder
Kan ik op je rekenen als ik verdrink?
Zeg me dat jij die iemand bent
Ben jij echt die iemand?
Ik weet dat je iemand wilt zijn
Ik begrijp waarom je bij me wilt zijn
Iedereen in de buurt, het voelt druk
Vogelperspectief, bekijk mijn omgeving
Word er liever mee betrapt dan zonder
Kan ik op je rekenen als ik verdrink?
Probeer ze trucs op me uit
Ik heb een pauze nodig, zoals een intermezzo
Waarom wil je echt zo dichtbij zijn?
Achteruit, ik heb wel wat ruimte nodig
Heb het gevoel dat het op de loer ligt
Mijn niggas draagt mijn ogen in de rozenkransen
Ben je fam of fan?
Ben je me aan het plotten?
Ga je voor me glijden?
Ik weet dat dit gevoel me begint te beangstigen
Het begint me tenslotte te vervelen
Je zult het horen aankomen als hm-hm-hm, mhm-mhm-mhm
Zeg me dat jij die iemand bent
Ben jij echt die iemand?
Ik weet dat je iemand wilt zijn
Ik begrijp waarom je bij me wilt zijn
Iedereen in de buurt, het voelt druk
Vogelperspectief, bekijk mijn omgeving
Word er liever mee betrapt dan zonder
Kan ik op je rekenen als ik verdrink?
Zeg me dat jij die iemand bent
Ben jij echt die iemand?
Ik weet dat je iemand wilt zijn
Ik begrijp waarom je bij me wilt zijn
Iedereen in de buurt, het voelt druk
Vogelperspectief, bekijk mijn omgeving
Word er liever mee betrapt dan zonder
Kan ik op je rekenen als ik verdrink?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt