Summers in Bloom - Reef

Yeah

Yeah

When I was younger than now I am

I liked swimming, so I swam

The townside of old Cinnamon Lane

Tarmac broken from sun, up the grass came

Up willow I would climb to the top

Hang and watch the water drop

From my feet to the river below

Young strength finally waned, then I followed

I love that glow and now I know:

Summer’s in bloom, summer’s in bloom, yeah

Light her up, let her fill the room

Speak no lie

Summer’s in bloom, summer’s in bloom

Light her up, let her fill the room

The room, the room, the room, the room, the room, yeah

Off to Mugdley around the year’s end

I shout up «Let's have a swim!»

I expect all my friends to say no

'They agree so in we go!

I got a stinging nettle rash for it

But I’m so very happy that I did, yeah

I never ever ask why

I don’t care why

I just know that:

Summer’s in bloom, summer’s in bloom, yeah

Light her up, let her fill the room

Speak no lie

Summer’s in bloom, summer’s in bloom

Light her up, let her fill the room

The room, the room, the room, the room, the room, the room yeah

When I was younger than now I am

I liked swimming, so I swam

The townside of old Cinnamon Lane

Tarmac broken from the sun, up the grass, came

But trouble, when I got home, listen!

The winter evening that I come home

Found out that my girl had gone!

My father’s eye told of a place that he’d been, yeah

Strong women play their own tune

Summer’s in bloom, summer’s in bloom, yeah

Light her up, let her fill the room

Speak no lie

Summer’s in bloom, summer’s in bloom

Light her up, let her fill the room

The room, the room, the room, the room, the room, the ahh yeah

Ja

Ja

Toen ik jonger was dan nu ben ik

Ik hield van zwemmen, dus ik zwom

De stadskant van de oude Cinnamon Lane

Tarmac gebroken van de zon, het gras kwam omhoog

Wilg omhoog Ik zou naar de top klimmen

Hang en kijk naar de waterdruppel

Van mijn voeten tot de rivier beneden

De jonge kracht nam eindelijk af, toen volgde ik

Ik hou van die gloed en nu weet ik:

De zomer staat in bloei, de zomer staat in bloei, yeah

Verlicht haar, laat haar de kamer vullen

Spreek geen leugens

De zomer staat in bloei, de zomer staat in bloei

Verlicht haar, laat haar de kamer vullen

De kamer, de kamer, de kamer, de kamer, de kamer, yeah

Op naar Mugdley rond het einde van het jaar

Ik roep 'Laten we gaan zwemmen!'

Ik verwacht dat al mijn vrienden nee zeggen

'Ze zijn het eens, dus we gaan!

Ik heb er brandneteluitslag van gekregen

Maar ik ben zo blij dat ik dat gedaan heb, yeah

Ik vraag nooit waarom

Het kan me niet schelen waarom

Ik weet alleen dat:

De zomer staat in bloei, de zomer staat in bloei, yeah

Verlicht haar, laat haar de kamer vullen

Spreek geen leugens

De zomer staat in bloei, de zomer staat in bloei

Verlicht haar, laat haar de kamer vullen

De kamer, de kamer, de kamer, de kamer, de kamer, de kamer yeah

Toen ik jonger was dan nu ben ik

Ik hield van zwemmen, dus ik zwom

De stadskant van de oude Cinnamon Lane

Tarmac gebroken van de zon, het gras op, kwam

Maar problemen, toen ik thuiskwam, luister!

De winteravond dat ik thuiskom

Ik kwam erachter dat mijn meisje weg was!

Het oog van mijn vader vertelde over een plek waar hij was geweest, yeah

Sterke vrouwen spelen hun eigen deuntje

De zomer staat in bloei, de zomer staat in bloei, yeah

Verlicht haar, laat haar de kamer vullen

Spreek geen leugens

De zomer staat in bloei, de zomer staat in bloei

Verlicht haar, laat haar de kamer vullen

De kamer, de kamer, de kamer, de kamer, de kamer, de ahh yeah