Hieronder staat de songtekst van het nummer Watched You Sleep , artiest - REDZED met vertaling
Originele tekst met vertaling
REDZED
I can see you, baby, through the hole in my heart
And I don’t know if you are about to tear me apart
So I just sit in the corner and I try so hard
Just to remember last time we were «You and I»
Watching world burn to ashes, people going bat shit
Everybody jumping up and down, everybody retched
And now it’s all gone, you are all that I wanted
So I decided to watch you sleep, and I’m gonna
I watched you while you sleep
And I did it 'cause I liked it, did it 'cause I liked it, I’m not a creep
I watched you while you sleep
And I did it 'cause I liked it, did it 'cause I liked it, I’m not a creep
When I look in the mirror I feel so fucking hopeless
'Cause I see the devil in me looking soulless
Should I get a fucking gun and shoot myself in the head?
Like the worthless piece of shit like I really care
But I don’t give a shit, you can all just quit
Giving hope, giving faith, giving me reason to live
'Cause it’s all gone now, and that all that I wanted
So I decided to watch you sleep, and I’m gonna
I watched you while you sleep
And I did it 'cause I liked it, did it 'cause I liked it, I’m not a creep
I watched you while you sleep
And I did it 'cause I liked it, did it 'cause I liked it, I’m not a creep
Ik kan je zien, schat, door het gat in mijn hart
En ik weet niet of je me gaat verscheuren
Dus ik zit gewoon in de hoek en ik probeer zo hard
Gewoon om te onthouden de laatste keer dat we "Jij en ik" waren
Kijken hoe de wereld tot as verbrandt, mensen die naar de kloten gaan
Iedereen sprong op en neer, iedereen kokhalsde
En nu is het allemaal weg, jij bent alles wat ik wilde
Dus besloot ik om je te zien slapen, en ik ga
Ik heb naar je gekeken terwijl je slaapt
En ik deed het omdat ik het leuk vond, deed het omdat ik het leuk vond, ik ben geen griezel
Ik heb naar je gekeken terwijl je slaapt
En ik deed het omdat ik het leuk vond, deed het omdat ik het leuk vond, ik ben geen griezel
Als ik in de spiegel kijk, voel ik me zo verdomd hopeloos
Want ik zie de duivel in mij er zielloos uitzien
Moet ik een verdomd pistool pakken en mezelf door het hoofd schieten?
Zoals het waardeloze stuk stront alsof het me echt kan schelen
Maar het kan me niets schelen, jullie kunnen allemaal gewoon stoppen
Hoop geven, geloof geven, me reden geven om te leven
Want het is allemaal weg nu, en dat alles wat ik wilde
Dus besloot ik om je te zien slapen, en ik ga
Ik heb naar je gekeken terwijl je slaapt
En ik deed het omdat ik het leuk vond, deed het omdat ik het leuk vond, ik ben geen griezel
Ik heb naar je gekeken terwijl je slaapt
En ik deed het omdat ik het leuk vond, deed het omdat ik het leuk vond, ik ben geen griezel
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt