Tied - Rednote

Tied - Rednote

  • Jaar van uitgave: 2014
  • Taal: Engels
  • Duur: 5:17

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tied , artiest - Rednote met vertaling

Tekst van het liedje " Tied "

Originele tekst met vertaling

Tied

Rednote

Originele tekst

Searching for an answer in my head

Don’t know where to find

this open gate of yours

I know I cannot go further

You seem to have lost your way

Why can’t you stand up

Seeking a sign that can’t be found

You are always

ending up at a dead end

Hard to know

Hard to say

Will you ever

ever find a way

Hard to know

hard to find

There will never

never be a way

The fear I have

of making the wrong choice

holds my feet tied

If I cut them loose

and take a step forward

Can I turn back again

The fear I have

holds my feet tied

Thinking of all that I cherish

Sometimes you feel regret

though this was your decision

Liedvertaling

Zoekend naar een antwoord in mijn hoofd

Weet niet waar te vinden

deze open poort van jou

Ik weet dat ik niet verder kan gaan

Je lijkt de weg kwijt te zijn

Waarom kun je niet opstaan

Op zoek naar een teken dat niet kan worden gevonden

Jij bent altijd

eindigen op een doodlopende weg

Moeilijk te weten

Moeilijk te zeggen

Zal je ooit

ooit een manier vinden

Moeilijk te weten

moeilijk te vinden

Er zal nooit

nooit een manier zijn

De angst die ik heb

van het maken van de verkeerde keuze

houdt mijn voeten vastgebonden

Als ik ze los knip

en doe een stap vooruit

Kan ik weer teruggaan

De angst die ik heb

houdt mijn voeten vastgebonden

Denkend aan alles wat ik koester

Soms heb je spijt

hoewel dit jouw beslissing was

Nieuwe teksten en vertalingen op de site:

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt