Times Are Hard - Redlight King

Sooner or later life will pull you in

Make you choose to rather sink or swim

Some where down the line it’s gonna' break your heart

Put you out and make you wear the scars

All these dreams come with all this doubts

When we can’t fit in we try to find a way out

Learn to fight so they don’t seal our faith

They say you never see it coming till it’s way too late

These times are hard

It feels like nothings' gonna change

No where to start and you got nothing for the pain

'Cause when life moves fast it don’t matter who you are

You gotta find someone to hold on to

Damn!

These times are hard

We build those bridges and we watch them burn

So quick to pull the trigger, so slow to take our turn

We’ve all been locked out, we’ve broken down the door

Some of us hit the dirt, some of us do come back for more

When the thirst get so bad you’re just dying to get a taste

When it don’t involve religion, when it don’t involve the race

And there’s everything to lose 'cause we were never born to win

Willing to sacrifice everything we had just to roll the dice again

These times are hard

It feels like nothings' gonna change

No where to start and you got nothing for the pain

'Cause when life moves fast it don’t matter who you are

You gotta find someone to hold on to

Damn!

These times are hard

Hey!

Life isn’t perfect so it’s just what you make it

And that’s what they tell you

But it’s hard when they’re holding you down

Somebody out there for you

The pain it all gets easy someone you hold on to

These times are hard

It feels like nothings' gonna change

No where to start and you got nothing for the pain

'Cause when life moves fast it don’t matter who you are

You gotta find someone to hold on to

Damn!

These times are hard

Yeah!

Yeah!

These times are hard

Oh!

'Cause when life moves fast it don’t matter who you are

You gotta find someone to hold on to

Damn!

Damn!

These times are hard

Vroeg of laat trekt het leven je naar binnen

Je laten kiezen om liever te zinken of te zwemmen

Ergens in de loop van de tijd zal het je hart breken

Zet je buiten en laat je de littekens dragen

Al deze dromen komen met al deze twijfels

Wanneer we er niet in passen, proberen we een uitweg te vinden

Leer vechten zodat ze ons geloof niet bezegelen

Ze zeggen dat je het pas ziet aankomen als het veel te laat is

Deze tijden zijn moeilijk

Het voelt alsof er niets gaat veranderen

Geen waar te beginnen en je hebt niets voor de pijn

Want als het leven snel gaat, maakt het niet uit wie je bent

Je moet iemand vinden om je aan vast te houden

Verdomd!

Deze tijden zijn moeilijk

We bouwen die bruggen en we zien ze branden

Zo snel om de trekker over te halen, zo langzaam om onze beurt te nemen

We zijn allemaal buitengesloten, we hebben de deur opengebroken

Sommigen van ons raken het vuil, sommigen van ons komen terug voor meer

Als de dorst zo erg wordt, wil je gewoon graag een voorproefje

Wanneer het geen religie betreft, wanneer het geen ras betreft

En er is alles te verliezen, want we zijn nooit geboren om te winnen

Bereid om alles op te offeren wat we hadden om gewoon opnieuw te dobbelen

Deze tijden zijn moeilijk

Het voelt alsof er niets gaat veranderen

Geen waar te beginnen en je hebt niets voor de pijn

Want als het leven snel gaat, maakt het niet uit wie je bent

Je moet iemand vinden om je aan vast te houden

Verdomd!

Deze tijden zijn moeilijk

Hoi!

Het leven is niet perfect, dus het is maar net wat je ervan maakt

En dat is wat ze je vertellen

Maar het is moeilijk als ze je tegenhouden

Iemand die er voor je is

De pijn die het allemaal gemakkelijk wordt, iemand aan wie je vasthoudt

Deze tijden zijn moeilijk

Het voelt alsof er niets gaat veranderen

Geen waar te beginnen en je hebt niets voor de pijn

Want als het leven snel gaat, maakt het niet uit wie je bent

Je moet iemand vinden om je aan vast te houden

Verdomd!

Deze tijden zijn moeilijk

Ja!

Ja!

Deze tijden zijn moeilijk

Oh!

Want als het leven snel gaat, maakt het niet uit wie je bent

Je moet iemand vinden om je aan vast te houden

Verdomd!

Verdomd!

Deze tijden zijn moeilijk