
Hieronder staat de songtekst van het nummer Messed up Feeling , artiest - RedFaces met vertaling
Originele tekst met vertaling
RedFaces
I never said I wanted to be lonely
And never have I had
Too much space leads to words I don’t believe in and I wish I never said
I never meant to make all this your problem
At least we could pretend
Because the thought of loosing you might drive me crazy
Will it work out in the end?
Everybody’s got a messed up feeling
Nobody’s really sure what to believe in
I don’t ever wanna stop your dreaming
Because everybody’s got messed up feeling
Everybody’s got messed up feeling
I never said I wanted to be lonely
Can’t make you understand
Because every time we’re close I feel so far away
So tell me where I stand
Because I’ve been sitting round trying to figure out how we’ll make it through
Lying by your side I realize all I want is you
Everybody’s got a messed up feeling
Nobody’s really sure what to believe in
I don’t ever wanna stop your dreaming
Because everybody’s got messed up feeling
I’m not lost
I’ve got eyes
I know they watching you
This time
No disguise
Don’t care if they’re watching you
Everybody’s got a messed up feeling
Nobody’s really sure what to believe in
I don’t ever wanna stop your dreaming
Because everybody’s got messed up feeling
Messed up feeling
Everybody’s got messed up feeling
Ik heb nooit gezegd dat ik eenzaam wilde zijn
En nooit heb ik gehad
Te veel ruimte leidt tot woorden waar ik niet in geloof en die ik nooit had willen zeggen
Het was nooit mijn bedoeling om dit allemaal jouw probleem te maken
We kunnen tenminste doen alsof
Omdat de gedachte om je te verliezen me gek zou kunnen maken
Zal het uiteindelijk lukken?
Iedereen heeft een verknoeid gevoel
Niemand weet precies waar hij in moet geloven
Ik wil je dromen nooit stoppen
Omdat iedereen een verward gevoel heeft
Iedereen heeft een verward gevoel
Ik heb nooit gezegd dat ik eenzaam wilde zijn
Ik kan je het niet laten begrijpen
Omdat elke keer dat we dichtbij zijn, ik me zo ver weg voel
Dus vertel me waar ik sta
Omdat ik heb zitten proberen uit te vinden hoe we het zullen redden
Liggend aan je zijde realiseer ik me dat alles wat ik wil, jou is
Iedereen heeft een verknoeid gevoel
Niemand weet precies waar hij in moet geloven
Ik wil je dromen nooit stoppen
Omdat iedereen een verward gevoel heeft
ik ben niet verdwaald
Ik heb ogen
Ik weet dat ze naar je kijken
Deze keer
Geen vermomming
Het maakt niet uit of ze je in de gaten houden
Iedereen heeft een verknoeid gevoel
Niemand weet precies waar hij in moet geloven
Ik wil je dromen nooit stoppen
Omdat iedereen een verward gevoel heeft
Verknoeid gevoel
Iedereen heeft een verward gevoel
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt