Time and Escape - Redeemer

I’ve been confined for ten winters now

Cold world, a cold man getting by somehow

I’m a dead man walking through these concrete halls

A mark a week for ten years on these prison walls

I’ve heard of a saving grace, but that grace hasn’t set me free

And the holy book they gave hasn’t done much speaking

I know there must something stronger than my pain

I need more than a faceless name, I want to believe

So this is the first time we have talked

I’m drowning in sorrow, You know everything i’ve lost

Does my salvation rest on things i’ve done

If I run to you, are you quick to judge?

I’m laying everything down

They say You can take my pain and erase mistakes somehow

My wife and son are waiting, i’m waiting to be there

More than anything I need peace and I can’t find it here

God of grace and hope, make yourself known

I’m tired of trying, I can’t make it on my own

I was a prisoner before these steel bars

My life was gone before this concrete box

Ten years of being dead inside

Ten years of haunting thoughts and restless nights

There’s nothing left for me here

I’m tired of hate

Take everything I am away

That I could see Your beauty, and others see You through me

All I am is at Your feet

Breathe life into me

I’m done with emptiness;

hollow shell of a man’s regrets

Create a melody, that I could sing Your praise

I can feel You in this place

Ik zit nu al tien winters opgesloten

Koude wereld, een koude man die op de een of andere manier rondkomt

Ik ben een dode man die door deze betonnen gangen loopt

Tien jaar lang een mark per week op deze gevangenismuren

Ik heb gehoord van een reddende genade, maar die genade heeft me niet bevrijd

En het heilige boek dat ze gaven, heeft niet veel gesproken

Ik weet dat er iets sterkers moet zijn dan mijn pijn

Ik heb meer nodig dan een anonieme naam, wil ik geloven

Dit is dus de eerste keer dat we elkaar hebben gesproken

Ik verdrink in verdriet, je weet alles wat ik heb verloren

Rust mijn redding op dingen die ik heb gedaan

Als ik naar je toe ren, oordeel je dan snel?

Ik leg alles neer

Ze zeggen dat je op de een of andere manier mijn pijn kunt wegnemen en fouten kunt wissen

Mijn vrouw en zoon wachten, ik wacht om daar te zijn

Meer dan wat dan ook heb ik rust nodig en die kan ik hier niet vinden

God van genade en hoop, maak uzelf bekend

Ik ben het proberen beu, ik red het niet alleen

Ik was een gevangene voor deze stalen tralies

Mijn leven was voorbij vóór deze betonnen doos

Tien jaar dood van binnen

Tien jaar van angstaanjagende gedachten en rusteloze nachten

Er is hier niets meer voor mij

Ik ben de haat beu

Neem alles weg wat ik ben

Dat ik Uw schoonheid kon zien, en dat anderen U door mij heen konden zien

Alles wat ik ben ligt aan Uw voeten

Blaas leven in mij

Ik ben klaar met leegte;

holle schil van de spijt van een man

Maak een melodie, zodat ik Uw lof kan zingen

Ik kan je voelen op deze plek