Hieronder staat de songtekst van het nummer Mutlu Olmak İçin , artiest - Redd met vertaling
Originele tekst met vertaling
Redd
Kapıyı aralayıp onu gördüm
Bir başkasıyla yatağımda
Son sözleri hala kulağımda
Bu ilk kez değildi dedi bana
Dokunup hissettiğim kadını
Bana aitmiş sanarken
Artık bildiğim tek bir şey vardı
Acıydı dünyanın diğer adı
Mutlu olmak için
Sevmek için
Görme, işitme
Mutlu olmak için
Sevmek için
Bilme, çok düşünme
Ceketi alıp sokakta kayboldum
arkamdan tek bakan kedim osmandı
Yoldan bir taksi çevirdim
Köprüye vardığımda trafik tıkandı
Her yerde kameralar vardı
Biri atlıyordu belli ki
Onu izlerken farkettim ki
Hayatta kalmak kâfiydi
Mutlu olmak için
Sevmek için
Görme, işitme
Mutlu olmak için
Sevmek için
Bilme, hissetme (çok düşünme)
Ik opende de deur en zag hem
In mijn bed met iemand anders
Zijn laatste woorden zijn nog steeds in mijn oor
Hij vertelde me dat het niet de eerste keer was
De vrouw die ik aanraak en voel
Wanneer je denkt dat je van mij bent
Er was maar één ding dat ik nu wist
Pijn was de andere naam van de wereld
Blij zijn
Houden van
zien, horen
Blij zijn
Houden van
Weet niet, denk niet te veel na
Ik nam de jas en verdwaalde op straat
Osman was mijn enige kat die achter me keek
Ik nam een taxi op de weg
Het verkeer stond vast toen ik bij de brug aankwam
Overal waren camera's
Iemand was duidelijk aan het springen
Terwijl ik ernaar keek, realiseerde ik me dat
Het was genoeg om te overleven
Blij zijn
Houden van
zien, horen
Blij zijn
Houden van
Weet niet, voel niet (denk niet te veel na)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt