Deathwish - Red Sun Rising
С переводом

Deathwish - Red Sun Rising

  • Альбом: THREAD

  • Jaar van uitgave: 2018
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:47

Hieronder staat de songtekst van het nummer Deathwish , artiest - Red Sun Rising met vertaling

Tekst van het liedje " Deathwish "

Originele tekst met vertaling

Deathwish

Red Sun Rising

Оригинальный текст

Life is fleeting by the slow

It chills us to the wave

And feeds me to the bone

And it’s all right

Unless you feel you’re too late

Life is fleeting to the sea

By making up your mind

So damn it to the wave

And it’s all right

Unless you feel you’re too late

So make up your gods

And take them in

It’s the end

And it’s all right

And it’s all right

Life, it fits you like a glove

And you don’t like the fit

So what’s wrong?

'Cause even the devil finds love

The devil finds love

Unless you’re too late

So make up your gods

And take them in

Love is dead

And it’s all right

And it’s all right

Life, it fits you like a glove

And you don’t like the fit

So what’s wrong?

'Cause even the devil finds love

The devil finds love

Unless you’re too late

Unless you’re too late

'Cause even if we’re swept away

No one here could save us all

Even if we’re swept away

No one here could save us all

Save us all

Your deathwish awaits

Why are you surprised that this is coming true?

Life, it fits you like a glove

And you don’t like the fit

So what’s wrong?

'Cause even the devil finds love

The devil finds love

Unless you’re too late

Unless you’re too late

Unless you’re too late

Unless you’re too late

'Cause even if we’re swept away

No one here could save us all

Even if we’re swept away

No one here could save us all

And it’s all right

Yeah it’s all right

It’s all right

We belong to each other tonight

In a world that looks for a fight

We got a deathwish closing our eyes

It’s all right

We belong to each other tonight

In a world that looks for a fight

We got a deathwish closing our eyes

It’s all right

We belong to each other tonight

In a world that looks for a fight

We got a deathwish closing our eyes

It’s all right

We belong to each other tonight

In a world that looks for a fight

We got a deathwish closing our eyes

It’s all right

We belong to each other tonight

In a world that looks for a fight

We got a deathwish closing our eyes

Перевод песни

Het leven gaat langzaam

Het koelt ons af tot de golf

En voedt me tot op het bot

En het is in orde

Tenzij je denkt dat je te laat bent

Het leven is vluchtig naar de zee

Door een besluit te nemen

Dus verdomme voor de golf

En het is in orde

Tenzij je denkt dat je te laat bent

Dus verzin je goden

En neem ze mee

Het is het einde

En het is in orde

En het is in orde

Het leven, het past je als een handschoen

En je houdt niet van de pasvorm

Zo wat is er mis?

Want zelfs de duivel vindt liefde

De duivel vindt liefde

Tenzij je te laat bent

Dus verzin je goden

En neem ze mee

Liefde is dood

En het is in orde

En het is in orde

Het leven, het past je als een handschoen

En je houdt niet van de pasvorm

Zo wat is er mis?

Want zelfs de duivel vindt liefde

De duivel vindt liefde

Tenzij je te laat bent

Tenzij je te laat bent

Want zelfs als we worden weggevaagd

Niemand hier kan ons allemaal redden

Zelfs als we worden weggevaagd

Niemand hier kan ons allemaal redden

Red ons allemaal

Je doodswens wacht

Waarom ben je verbaasd dat dit uitkomt?

Het leven, het past je als een handschoen

En je houdt niet van de pasvorm

Zo wat is er mis?

Want zelfs de duivel vindt liefde

De duivel vindt liefde

Tenzij je te laat bent

Tenzij je te laat bent

Tenzij je te laat bent

Tenzij je te laat bent

Want zelfs als we worden weggevaagd

Niemand hier kan ons allemaal redden

Zelfs als we worden weggevaagd

Niemand hier kan ons allemaal redden

En het is in orde

Ja het is in orde

Het is goed

We horen bij elkaar vanavond

In een wereld die op zoek is naar ruzie

We hebben een doodswens die onze ogen sluit

Het is goed

We horen bij elkaar vanavond

In een wereld die op zoek is naar ruzie

We hebben een doodswens die onze ogen sluit

Het is goed

We horen bij elkaar vanavond

In een wereld die op zoek is naar ruzie

We hebben een doodswens die onze ogen sluit

Het is goed

We horen bij elkaar vanavond

In een wereld die op zoek is naar ruzie

We hebben een doodswens die onze ogen sluit

Het is goed

We horen bij elkaar vanavond

In een wereld die op zoek is naar ruzie

We hebben een doodswens die onze ogen sluit

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt