
Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Alone , artiest - Red met vertaling
Originele tekst met vertaling
Red
Slowly fading away
You're lost and so afraid
Where is the hope in a world so cold?
Looking for a distant light
Someone who can save a life living in fear
That no one will hear your cries (Can you save me now?)
I am with you, I will carry you through, it all
I won't leave you, I will catch you
When you feel like letting go
'Cause you're not, you're not alone
(Ah-Ah, Ah-Ah, Ah-Ah)
Your heart is full of broken dreams
Just a fading memory and everything's gone
But the pain carries on
Lost in the rain again
When will it ever end?
The arms of relief
Seem so out of reach but I, but I am here
I am with you, I will carry you through, it all
I won't leave you, I will catch you
When you feel like letting go
'Cause you're not, you're not alone
And I'll be your hope
When you feel like it's over
And I will pick you up
When your whole world shatters
And when you're finally in my arms
Look up and see, love has a face
I am with you, I will carry you through, it all
I won't leave you, I will catch you
When you feel like letting go
'Cause you're not, you're not alone
And I will be your hope (You're not alone)
And I will pick you up
And I will be your hope
And I will be your hope
Slowly fading away
You're lost and so afraid
Where is the hope in a world so cold?
Langzaam vervagen
Je bent verdwaald en zo bang
Waar is de hoop in een wereld zo koud?
Op zoek naar een ver licht
Iemand die een leven in angst kan redden
Dat niemand je geschreeuw zal horen (Kun je me nu redden?)
Ik ben bij je, ik zal je er doorheen dragen, alles
Ik zal je niet verlaten, ik zal je vangen
Wanneer je zin hebt om los te laten
Want je bent niet, je bent niet alleen
(AH ah ah ah ah ah)
Je hart is vol gebroken dromen
Gewoon een vervagende herinnering en alles is weg
Maar de pijn duurt voort
Weer verdwaald in de regen
Wanneer zal het ooit eindigen?
De armen van opluchting
Lijkt zo onbereikbaar, maar ik, maar ik ben hier
Ik ben bij je, ik zal je er doorheen dragen, alles
Ik zal je niet verlaten, ik zal je vangen
Wanneer je zin hebt om los te laten
Want je bent niet, je bent niet alleen
En ik zal je hoop zijn
Wanneer je voelt dat het voorbij is
En ik zal je ophalen
Wanneer je hele wereld instort
En als je eindelijk in mijn armen bent
Kijk omhoog en zie, liefde heeft een gezicht
Ik ben bij je, ik zal je er doorheen dragen, alles
Ik zal je niet verlaten, ik zal je vangen
Wanneer je zin hebt om los te laten
Want je bent niet, je bent niet alleen
En ik zal je hoop zijn (je bent niet alleen)
En ik zal je ophalen
En ik zal je hoop zijn
En ik zal je hoop zijn
Langzaam vervagen
Je bent verdwaald en zo bang
Waar is de hoop in een wereld zo koud?
Red • 2020
Red • 2019
Red • 2020
Red • 2019
Red • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt