Hieronder staat de songtekst van het nummer Tormented , artiest - Red Moon Architect met vertaling
Originele tekst met vertaling
Red Moon Architect
She just gave up
That girl knew there’s nothing she could do
But when she grows up
She will cut those arms
All this hate is ten times worse in my head
I wish that I could just hide myself from dread
The anger in me is contaminating
Everyone around me
The great lie
Of salvation
Blood on my hands
When I turn my back
Walk with me
Don’t let me see
Fear on her face
Tear falls down
Man falls down
Her father or any of us
Don’t tell her
There’s nothing to be afraid of
Because all the hate
Takes us down
One by one
How much pain
In her eyes?
How much hate
Awaited payback time
All the fear getting worse inside my head
She deserves all the bad things that they say
No mercy, no people, no mistakes
I look the other way
The great lie
Of salvation
Blood on my hands
When I turn my back
Walk with me
Don’t let me see
Fear on her face
Tear falls down
Man falls down
Her father or any of us
Don’t tell her
There’s nothing to be afraid of
Because all the hate
Takes us down
One by one
Ze gaf het gewoon op
Dat meisje wist dat ze niets kon doen
Maar als ze opgroeit
Ze zal die armen doorsnijden
Al deze haat is tien keer erger in mijn hoofd
Ik wou dat ik mezelf kon verbergen voor angst
De woede in mij is besmettelijk
Iedereen om me heen
de grote leugen
van redding
Bloed aan mijn handen
Wanneer ik mijn rug toekeer
Loop met me
Laat me niet zien
Angst op haar gezicht
Traan valt naar beneden
Man valt neer
Haar vader of iemand van ons
Vertel het haar niet
Er is niets om bang voor te zijn
Omdat alle haat
Brengt ons naar beneden
Een voor een
hoeveel pijn?
In haar ogen?
hoeveel haat?
Gewachte terugverdientijd
Alle angst wordt erger in mijn hoofd
Ze verdient alle slechte dingen die ze zeggen
Geen genade, geen mensen, geen fouten
Ik kijk de andere kant op
de grote leugen
van redding
Bloed aan mijn handen
Wanneer ik mijn rug toekeer
Loop met me
Laat me niet zien
Angst op haar gezicht
Traan valt naar beneden
Man valt neer
Haar vader of iemand van ons
Vertel het haar niet
Er is niets om bang voor te zijn
Omdat alle haat
Brengt ons naar beneden
Een voor een
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt