Hieronder staat de songtekst van het nummer If , artiest - Red Hot Chili Peppers met vertaling
Originele tekst met vertaling
Red Hot Chili Peppers
And if i had a clue i`d know exactly what to do.
If I Was the wiser of the two.
And if i saw it all so clear i`d write it down and bend your ear,
if i were the clearer of the two.
We could take a walk into the canyons of 5th avenue, sing and dance just to name a few.
All i`d do, All i`d do And if i herd the angels sing i`d sing it back to you and bring the sound of heaven ringing just for you.
And if i saw the sun fall down i`d pick it up and make a crown, one that was a perfect fit for you.
We could take a walk in to the apple orchard by the schhol, we could make a little residue.
We could find a place to stay a seceret little hide away, spend a little time
inside of you
All i`d do, All i`d do All eyes, All eyes
All eyes on you.
All i`d do, All i`d do, All i`d do.
En als ik een idee had, zou ik precies weten wat ik moet doen.
Als ik de wijzer van de twee was.
En als ik het allemaal zo duidelijk zou zien, zou ik het opschrijven en je oor buigen,
als ik de duidelijkste van de twee was.
We zouden een wandeling kunnen maken door de canyons van 5th Avenue, zingen en dansen om er maar een paar te noemen.
Alles wat ik zou doen, alles wat ik zou doen En als ik de engelen zou hoeden, zou ik het voor jou terugzingen en het geluid van de hemel laten rinkelen, speciaal voor jou.
En als ik de zon zou zien vallen, zou ik hem oppakken en een kroon maken, een die perfect bij je past.
We kunnen een wandeling maken naar de appelboomgaard bij de schhol, we kunnen een beetje residu maken.
We kunnen een plek vinden om een klein beetje verborgen te blijven, wat tijd door te brengen
binnen in jou
Alles wat ik zou doen, Alles wat ik zou doen Alle ogen, Alle ogen
Alle ogen op jou.
Alles wat ik zou doen, Alles wat ik zou doen, Alles wat ik zou doen.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt