
Hieronder staat de songtekst van het nummer Departure , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
Light fades
And the mind begins to change
Eyes sink
The void to begin a new day
Dreaming of the heavens
Your body takes your mind
To unimaginable places
Skipping forward in time
Your lifelong ambition
Your constant thought patterns end
The reason you lived
(And the reason you died)
The reason why you were sent:
Is the image you see
So perfectly real
So perfectly flawed
Is the face you see so young?
twisted visions inside
Is the face you see a complete utter fantasy?
Breathe deep
For this is your last breath
Now sleep
This dream will help you mend
A moment of closure
Your lips form a smile
Living in vein
Now a forgotten cry
Are the eyes you’ve seen;
are they crying?
Been in misery?
are they dead?
Can you ever say they were yours?
In the life you lived
Just hold onto the beauty
Hold onto the thought
The beauty which you felt
Was the desire you lost
Your happiness for a moment
Is all that you did ask
You received it leaving this world
Departure worth the Earth
Is the image you see
So perfectly real?
Or is it perfectly flawed?
Is the image you see?
So perfectly real?
Or is it just a dream?
complete fantasy
Licht vervaagt
En de geest begint te veranderen
ogen zinken
De leegte om een nieuwe dag te beginnen
Dromen van de hemel
Je lichaam neemt je geest
Naar onvoorstelbare plaatsen
Vooruit in de tijd springen
Jouw levenslange ambitie
Je constante denkpatronen eindigen
De reden waarom je leefde
(En de reden waarom je stierf)
De reden waarom je bent gestuurd:
Is de afbeelding die je ziet?
Dus perfect echt
Dus perfect gebrekkig
Is het gezicht dat je ziet zo jong?
verwrongen visioenen van binnen
Is het gezicht dat je ziet een complete fantasie?
Adem diep
Want dit is je laatste ademtocht
Slaap nu
Deze droom zal je helpen herstellen
Een moment van afsluiting
Je lippen vormen een glimlach
Leven in ader
Nu een vergeten kreet
Zijn de ogen die je hebt gezien;
huilen ze?
In ellende geweest?
zijn ze dood?
Kun je ooit zeggen dat ze van jou waren?
In het leven dat je hebt geleefd
Houd gewoon vast aan de schoonheid
Houd vast aan de gedachte
De schoonheid die je voelde
Was het verlangen dat je verloor?
Jouw geluk voor een moment
Is alles wat je vroeg?
Je hebt het ontvangen bij het verlaten van deze wereld
Vertrek de aarde waard
Is de afbeelding die je ziet?
Dus perfect echt?
Of is het perfect gebrekkig?
Is de afbeelding die je ziet?
Dus perfect echt?
Of is het slechts een droom?
complete fantasie
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt