Away - Red Baron, Katherine Mills Rymer, Rumpistol
С переводом

Away - Red Baron, Katherine Mills Rymer, Rumpistol

Альбом
Away
Год
2014
Язык
`Russisch`
Длительность
209450

Hieronder staat de songtekst van het nummer Away , artiest - Red Baron, Katherine Mills Rymer, Rumpistol met vertaling

Tekst van het liedje " Away "

Originele tekst met vertaling

Away

Red Baron, Katherine Mills Rymer, Rumpistol

Оригинальный текст

Плевать на все наши обиды, ты знаешь — мне больно.

Прошу тебя, вернись назад и мне будет спокойно.

когда я рядом с тобой, мне хорошо, ты знаешь, ведь ты один меня на белом свете

понимаешь.

Ты далеко, а без тебя такк одиноко, хочу быть ближе к тебе, но вдруг опять

что-то.

И снова без звонков, эти истерики, слёзы.

Ну помоги собраться с мыслями.

О Боже.

Давай уедем вдвоём и всё начнём сначало, мне надоело молчать и вот тебе я

сказала:

Хочу чтоб были мы вместе, друг другу доверяли, и посмотрев в глаза,

сразу всё понимали.

Я не хочу как раньше, я хочу по-новому.

Без обид и упрёков.

Не давая повода и тогда я уверена, будет всё в порядке.

Мы не будем с чувствами играть в прятки.

Если сейчас ты скажешь искренне мне пару слов, тогда я буду уверена,

что уже готов, пойти со мной куда угодно, хоть на край земли…

Я уверена в этом, скажи, а ты?"

Перевод песни

Al onze grieven interesseren me niet, je weet dat het me pijn doet.

Kom alsjeblieft terug en ik zal kalm zijn.

als ik naast je ben, voel ik me goed, weet je, omdat jij alleen ik op de wereld bent

begrijpen.

Je bent ver weg, maar zonder jou is het zo eenzaam, ik wil dichter bij je zijn, maar ineens weer

iets.

En weer zonder telefoontjes, deze driftbuien, tranen.

Nou, help me mijn gedachten te ordenen.

O mijn God.

Laten we samen vertrekken en helemaal opnieuw beginnen, ik ben het stilzwijgen zat en hier ben ik

zei:

Ik wil dat we samen zijn, elkaar vertrouwen en in de ogen kijken,

begreep meteen alles.

Ik wil niet hetzelfde als voorheen, ik wil een nieuwe manier.

Zonder wrok en verwijten.

Zonder opgaaf van reden, en dan weet ik zeker dat alles goed komt.

We zullen geen verstoppertje spelen met gevoelens.

Als je nu oprecht een paar woorden tegen me zegt, dan weet ik het zeker

dat hij al klaar is om overal met me mee te gaan, zelfs tot aan de uiteinden van de aarde ...

Ik weet het zeker, vertel eens, en jij?"

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt