Cutting Clouds - Recorders

Is this the part where we should go

As high as we flew, as old as we’ll grow

Swimming as far as the falling snow

Some days I can’t be near, nor far from home

Don’t look back;

we’re stranded in the past again

I can’t keep track, when our time runs too fast, and in vain

I’ve been a long while far from home

Not the one you live in, but the one in which you grow

Turning my fire into stone

If you want it, I’ll give it all

Don’t look back;

we’re stranded in the past again

I can’t keep track, when our time runs too fast, and in vain

It cuts my heart, like shooting stars

This violent silence has played its part

We are cutting clouds again, again

I’m torn apart, and falling down

I’m giving it all, but we fall behind

We are cutting clouds again, again, again

Is dit het gedeelte waar we heen moeten

Zo hoog als we vlogen, zo oud als we zullen worden

Zwemmen tot aan de vallende sneeuw

Op sommige dagen kan ik niet dichtbij of ver van huis zijn

Kijk niet achterom;

we zijn weer in het verleden gestrand

Ik kan het niet bijhouden, wanneer onze tijd te snel gaat, en tevergeefs

Ik ben een hele tijd ver van huis geweest

Niet degene waarin je leeft, maar degene waarin je groeit

Mijn vuur in steen veranderen

Als je het wilt, zal ik het allemaal geven

Kijk niet achterom;

we zijn weer in het verleden gestrand

Ik kan het niet bijhouden, wanneer onze tijd te snel gaat, en tevergeefs

Het snijdt mijn hart, net als vallende sterren

Deze gewelddadige stilte heeft een rol gespeeld

We snijden wolken opnieuw, opnieuw

Ik word verscheurd en val naar beneden

Ik geef alles, maar we lopen achter

We snijden wolken opnieuw, opnieuw, opnieuw