
Hieronder staat de songtekst van het nummer Cold Hands , artiest - Reckless Ones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reckless Ones
I wonder if you lik/ the shiver up your spine from my cold hands
I wonder, could you tell, I was in a lover’s hell over your caress?
I’m falling again/It's hard to pretend that I don’t care
I Wonder, do you lie in bed, starin' straight ahead,
wishin' I was there?
Well, darlin', let’s let the games begin
I can fight off the cold, I can fight off this tiredness
But I don’t know how long I can fight off a love like this
Yes I can fight off the cold, I can fight off this tiredness
But I don’t know how long I can fight off a love like this
The rain it comes down
I feel I could drown in the black sky
Holdin' you near, hopin' to hear a sleepy sigh
The true romance of my mind can’t seem to find the words to explain
So if you love me, let me know,
so I don’t have to go on feelin' this way
Cuz, darlin', how much more can I stand?
I can fight off the cold, I can fight off this tiredness
But I don’t know how long I can fight off a love like this
Yes I can fight off the cold, I can fight off this tiredness
But I don’t know how long I can fight off a love like this
I can fight off the cold, I can fight off this tiredness
But I don’t know how long I can fight off a love like this
Yes I can fight off the cold, I can fight off this tiredness
But I don’t know how long I can fight off a love like this
Ik vraag me af of je het leuk vindt/ de rillingen over je rug lopen van mijn koude handen
Ik vraag me af, kun je zien dat ik in de hel van een geliefde was vanwege je streling?
Ik val weer/Het is moeilijk om te doen alsof het me niet kan schelen
Ik vraag me af, lig je in bed, recht voor je uit starend,
wou dat ik daar was?
Nou, schat, laten we de spellen beginnen
Ik kan tegen de kou vechten, ik kan tegen deze vermoeidheid vechten
Maar ik weet niet hoe lang ik tegen een liefde als deze kan vechten
Ja, ik kan tegen de kou vechten, ik kan tegen deze vermoeidheid vechten
Maar ik weet niet hoe lang ik tegen een liefde als deze kan vechten
De regen die naar beneden komt
Ik voel dat ik zou kunnen verdrinken in de zwarte lucht
Houd je dichtbij, hoop een slaperige zucht te horen
De ware romantiek van mijn geest kan de woorden niet vinden om uit te leggen
Dus als je van me houdt, laat het me dan weten,
dus ik hoef niet zo te blijven voelen
Want, schat, hoeveel kan ik nog uitstaan?
Ik kan tegen de kou vechten, ik kan tegen deze vermoeidheid vechten
Maar ik weet niet hoe lang ik tegen een liefde als deze kan vechten
Ja, ik kan tegen de kou vechten, ik kan tegen deze vermoeidheid vechten
Maar ik weet niet hoe lang ik tegen een liefde als deze kan vechten
Ik kan tegen de kou vechten, ik kan tegen deze vermoeidheid vechten
Maar ik weet niet hoe lang ik tegen een liefde als deze kan vechten
Ja, ik kan tegen de kou vechten, ik kan tegen deze vermoeidheid vechten
Maar ik weet niet hoe lang ik tegen een liefde als deze kan vechten
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt