Hieronder staat de songtekst van het nummer The Only Home I've Ever Known , artiest - Reckless Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reckless Kelly
I’ve been all around the world
But I’ve never really seen anything
Always lookin' up ahead
Or too far behind
Never in between
Surrounded by my fears
And tortured by the miles
Drowned out by the cheers
And all those empty aisles
Well I ain’t growin' any younger
And I can see the shadows gettin' long
Sometimes I gotta wonder
Why I hang around this place I don’t belong
Oh and you’re the one I know
And I carry here inside
Even out here on the road
You can bring me peace of mind
I’m gonna get on down the line
Leave this other world behind
Before the devil even knows I’m gone
I been on the road too long
I can’t leave you hangin' on
Clip my wings I’m never more to roam
You’re the only home I’ve ever known
Well I started out with nothing
That’s exactly what I’ve got on me now
'Cause a lifetime taking chances
Only leaves you with what fortune will allow
Oh and bless these memories
And what’s led me to this night
They’ve helped me to believe
What I have to do is right
Oh and damn these wasted years
And damn these wasted miles
Damn these wasted tears
And all this wasted time
I’m gonna get on down the line
Leave this other world behind
Before the devil even knows I’m gone
I’ve been on the road too long
I can’t leave you hangin' on
Clip my wings I’m never more to roam
You’re the only home I’ve ever known
You’re the only home I’ve ever known
Ik ben over de hele wereld geweest
Maar ik heb nog nooit echt iets gezien
Altijd vooruit kijken
Of te ver achter
Nooit tussendoor
Omringd door mijn angsten
En gekweld door de kilometers
Overstemd door het gejuich
En al die lege gangpaden
Nou, ik word niet jonger
En ik zie de schaduwen lang worden
Soms moet ik me afvragen
Waarom ik hier rondhang waar ik niet thuishoor
Oh en jij bent degene die ik ken
En ik draag hier naar binnen
Zelfs hier op de weg
Je kunt me geruststellen
Ik ga langs de lijn
Laat deze andere wereld achter
Voordat de duivel weet dat ik weg ben
Ik ben te lang onderweg geweest
Ik kan je niet laten hangen
Knip mijn vleugels, ik hoef nooit meer rond te dwalen
Jij bent het enige huis dat ik ooit heb gekend
Nou, ik begon met niets
Dat is precies wat ik nu op me heb
Want een leven lang risico's nemen
Laat je alleen met wat het fortuin zal toestaan
Oh en zegen deze herinneringen
En wat heeft me naar deze nacht geleid?
Ze hebben me geholpen te geloven
Wat ik moet doen, is goed
Oh en verdomme deze verspilde jaren
En verdomme deze verspilde kilometers
Verdomme deze verspilde tranen
En al die verspilde tijd
Ik ga langs de lijn
Laat deze andere wereld achter
Voordat de duivel weet dat ik weg ben
Ik ben te lang onderweg geweest
Ik kan je niet laten hangen
Knip mijn vleugels, ik hoef nooit meer rond te dwalen
Jij bent het enige huis dat ik ooit heb gekend
Jij bent het enige huis dat ik ooit heb gekend
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt