Hieronder staat de songtekst van het nummer She Sang The Red River Valley , artiest - Reckless Kelly met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reckless Kelly
At General Delivery she picks up her mail
Her momma says Johnny just got out of jail
She hopes he don’t know where she’s at How could she have ever loved that kind of cat
She remembers the dance in the moonlight
From the Hall to the back of his car
He taught her how to drink whiskey
Three chords on a pawn shop guitar
She remembers the first time he kissed her
Back when the feeling was new
And she sang the Red River Valley
For the cowboy who loved her so true
She’s working each night at what she knows best
Hanging in bars with professional guests
She picks up a young buckaroo
Because he reminds of her of someone she knew
The telephone rings off the hook by her bed
The other ends Johnny with a gun to his head
He said «You always looked good in black»
The next thing she heard was a bone chilling crack
She pulls into town just at sunrise
Her momma has strong coffee on She said «You know he’s always been crazy
It’s best for us all that he’s gone.»
So at the request of the family
A service was held for a few
And she sang the Red River Valley
For the cowboy who loved her so true
She remembered the dance in the moonlight
>From the Hall to the back of his car
He taught her how to drink whiskey
Three chords on a pawn shop guitar
She remembered the first time he kissed her
Back when the feeling was new
And she sang the Red River Valley
From the cowboy who loved her so true
Bij General Delivery haalt ze haar post op
Haar moeder zegt dat Johnny net uit de gevangenis is gekomen
Ze hoopt dat hij niet weet waar ze is. Hoe heeft ze ooit van zo'n kat kunnen houden?
Ze herinnert zich de dans in het maanlicht
Van de hal naar de achterkant van zijn auto
Hij leerde haar whisky drinken
Drie akkoorden op een pandjeshuisgitaar
Ze herinnert zich de eerste keer dat hij haar kuste
Toen het gevoel nieuw was
En ze zong de Red River Valley
Voor de cowboy die zo oprecht van haar hield
Ze werkt elke avond aan wat ze het beste kent
Hangen in bars met professionele gasten
Ze pakt een jonge buckaroo
Omdat hij aan haar doet denken aan iemand die ze kende
De telefoon rinkelt van de haak bij haar bed
De andere beëindigt Johnny met een pistool tegen zijn hoofd
Hij zei: "Je zag er altijd goed uit in het zwart"
Het volgende wat ze hoorde was een huiveringwekkende knal
Ze rijdt net bij zonsopgang de stad in
Haar moeder heeft sterke koffie op Ze zei: "Je weet dat hij altijd gek is geweest"
Het is het beste voor ons allemaal dat hij weg is.»
Dus op verzoek van de familie
Er werd een dienst gehouden voor een paar
En ze zong de Red River Valley
Voor de cowboy die zo oprecht van haar hield
Ze herinnerde zich de dans in het maanlicht
>Van de hal naar de achterkant van zijn auto
Hij leerde haar whisky drinken
Drie akkoorden op een pandjeshuisgitaar
Ze herinnerde zich de eerste keer dat hij haar kuste
Toen het gevoel nieuw was
En ze zong de Red River Valley
Van de cowboy die zo oprecht van haar hield
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt