Hieronder staat de songtekst van het nummer Waitin' on the Blues , artiest - Reckless Kelly, Merel Bregante met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reckless Kelly, Merel Bregante
You never gave a reason for leavin'
Just packed your things and you said goodbye
I guess you just got tired of believin'
In the dreams of a dreamer such as I
Usually I’m not left in this position
Most of the time, it’s me who says goodbye
You never dropped a hint that you’re goin'
Naturally it came as a surprise
Sittin' in a run-down dive in Austin
Anticipatin' pain from losin' you
Well it hasn’t hit me yet
It’ll be here you can bet
I’m sittin' here
Waitin' on the blues
I hate to get advice when I don’t ask it
That’s what I’m gettin' here tonight
The old man says 'cause I’m young I’m foolish
Since he’s old I guess he must be right
He said I should try to forget about you
I know that’s not left for me to choose
Who knows you might come back but until you do
Guess I’ll sit here waitin' on the blues
Sittin' in a run-down dive in Austin
This old man’s tellin' me that I can’t lose
But I guess he’s wrong
'cause I already lost you
Oh I’m sittin' here
Waitin' on the blues
Sittin' in a run down dive in Austin
You left me here with nothing left to lose
Well this delayed misery
You know it’s damn near killin' me
I could spend a lifetime
Waitin' on the blues.
I could spend a lifetime
Waitin' on the blues
Je hebt nooit een reden gegeven om te vertrekken
Net je spullen gepakt en afscheid genomen
Ik denk dat je het gewoon zat bent om te geloven
In de dromen van een dromer zoals ik
Meestal zit ik niet in deze positie
Meestal ben ik het die afscheid neemt
Je hebt nooit een hint gegeven dat je gaat
Natuurlijk kwam het als een verrassing
Zittend in een vervallen duik in Austin
Anticiperen op pijn door jou te verliezen
Nou, het heeft me nog niet bereikt
Het zal hier zijn waar je op kunt wedden
ik zit hier
Wachten op de blues
Ik haat het om advies te krijgen als ik het niet vraag
Dat is wat ik hier vanavond krijg
De oude man zegt, want ik ben jong, ik ben dwaas
Aangezien hij oud is, denk ik dat hij gelijk moet hebben
Hij zei dat ik moest proberen je te vergeten
Ik weet dat het niet aan mij is om te kiezen
Wie weet kom je terug, maar totdat je dat doet
Ik denk dat ik hier blijf wachten op de blues
Zittend in een vervallen duik in Austin
Deze oude man vertelt me dat ik niet kan verliezen
Maar ik denk dat hij het bij het verkeerde eind heeft
want ik ben je al kwijt
Oh ik zit hier
Wachten op de blues
Zittend in een vervallen duik in Austin
Je liet me hier achter met niets meer te verliezen
Nou, deze vertraagde ellende
Je weet dat het verdomd dichtbij me is
Ik zou een leven lang kunnen doorbrengen
Wachten op de blues.
Ik zou een leven lang kunnen doorbrengen
Wachten op de blues
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt