
Hieronder staat de songtekst van het nummer Not Helpless , artiest - met vertaling
Originele tekst met vertaling
No ohh
Helpless without you
Helpless without you
No ohh
Helpless without you
Hey baby, stop
You know it’s like you’ve seen
This time I won’t cry you a river
From all the shattered dreams
Oh no
I used to walk
Cross pavements and lights
And with our song in my iPod
It cut like thousand knives
But I moved on
If only you knew what I’ve been through
You would know I’m not helpless without you
Helpless without your love
I wish you knew
Hey girl I’m not helpless without you
Helpless without you
If only you knew what I’ve been through
You would know I’m not helpless without you
Helpless without your love
I wish you knew
Hey girl I’m not helpless without you
Helpless without you
No oh I’m not helpless
No oh I’m not helpless oh oh
I’m not helpless no oh
Hey baby girl, I’ve grown so much stronger in me
I know that it is hard ro realize it’s time to let it breathe, oh
I used to cry, I wouldn’t even roll out of bed
I try to understand the meaning of all the hurtful things that was said
Then I moved on
If only you knew what I’ve been through
You would know I’m not helpless without you
Helpless without your love
I wish you knew
Hey girl I’m not helpless without you
Helpless without you
There’s no turning back noooow
If only you knew
If only you knew
If only you knew what I’ve been through
Helpless without your love
I wish you knew
If only you knew what I’ve been through
You would know I’m not helpless without you
Helpless without your love
I wish you knew
Hey girl I’m not helpless without you
Helpless without you
No oh
Im' not helpless
No oh
I’m not helpless
No oh
I’m not helpless
No oh
I’m not helpless
No oh
Nee ohh
Hulpeloos zonder jou
Hulpeloos zonder jou
Nee ohh
Hulpeloos zonder jou
Hé schat, stop
Je weet dat het is zoals je hebt gezien
Deze keer zal ik je geen rivier huilen
Van alle verbrijzelde dromen
Oh nee
Ik liep
Steek trottoirs en lichten over
En met ons liedje in mijn iPod
Het sneed als duizend messen
Maar ik ging verder
Als je eens wist wat ik heb meegemaakt
Je zou weten dat ik niet hulpeloos ben zonder jou
Hulpeloos zonder jouw liefde
Ik wou dat je het wist
Hé meid, ik ben niet hulpeloos zonder jou
Hulpeloos zonder jou
Als je eens wist wat ik heb meegemaakt
Je zou weten dat ik niet hulpeloos ben zonder jou
Hulpeloos zonder jouw liefde
Ik wou dat je het wist
Hé meid, ik ben niet hulpeloos zonder jou
Hulpeloos zonder jou
Nee, oh, ik ben niet hulpeloos
Nee oh ik ben niet hulpeloos oh oh
Ik ben niet hulpeloos nee oh
Hé, kleine meid, ik ben zoveel sterker in mezelf geworden
Ik weet dat het moeilijk is om te beseffen dat het tijd is om het te laten ademen, oh
Ik huilde altijd, ik rolde niet eens uit bed
Ik probeer de betekenis te begrijpen van alle kwetsende dingen die werden gezegd
Toen ging ik verder
Als je eens wist wat ik heb meegemaakt
Je zou weten dat ik niet hulpeloos ben zonder jou
Hulpeloos zonder jouw liefde
Ik wou dat je het wist
Hé meid, ik ben niet hulpeloos zonder jou
Hulpeloos zonder jou
Er is geen weg meer terug
Als je het maar wist
Als je het maar wist
Als je eens wist wat ik heb meegemaakt
Hulpeloos zonder jouw liefde
Ik wou dat je het wist
Als je eens wist wat ik heb meegemaakt
Je zou weten dat ik niet hulpeloos ben zonder jou
Hulpeloos zonder jouw liefde
Ik wou dat je het wist
Hé meid, ik ben niet hulpeloos zonder jou
Hulpeloos zonder jou
Nee oh
Ik ben niet hulpeloos
Nee oh
Ik ben niet hulpeloos
Nee oh
Ik ben niet hulpeloos
Nee oh
Ik ben niet hulpeloos
Nee oh
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt