
Hieronder staat de songtekst van het nummer Hide , artiest - REBELLE met vertaling
Originele tekst met vertaling
REBELLE
You stole my lovin'
Just like a thief in the night
You spilled my whole world upside down
Then disappeared without a sight
But when you said you want me, did you mean it?
I see that look inside your eye, you wanna keep it, a secret?
Look so petrified that I won’t keep it, a secret?
Now you gone and hit the road
Oh
Had your head in the sand, and stayed out of my sight, I told ya
You’re walking into trouble
Cause I’m a creature looking in the night, I’m behind you
You better run and hide
You see, I’m no victim
What makes you think you got the right?
And now twist and turn these tables, honey
Cause I ain’t no stranger to this, kinda ride
But when you said you want me, did you mean it?
I see that look inside your eye, you wanna keep it, a secret?
Look so petrified that I won’t keep it, a secret?
Now you gone and hit the road
Oh
Had your head in the sand, and stayed out of my sight, I told ya
You’re walking into trouble
Cause I’m a creature looking in the night, I’m behind you
You better run and hide
But when you said you want me, did you mean it?
But when you said you want me, did you mean it?
But when you said you want me, did you mean it?
I see that look inside your eye, you wanna keep this a secret?
Look so petrified that I won’t keep it, a secret?
Now you gone and hit the road
Oh
Oh
Oh
Had your head in the sand, and stayed out of my sight, I told ya
You’re walking into trouble
Cause I’m a creature looking in the night, I’m behind you
You better run and hide
Je hebt mijn liefde gestolen
Net als een dief in de nacht
Je hebt mijn hele wereld op zijn kop gezet
Toen verdwenen zonder zicht
Maar toen je zei dat je me wilt, meende je dat dan?
Ik zie die blik in je ogen, wil je het geheim houden?
Zie je er zo versteend uit dat ik het niet zal bewaren, een geheim?
Nu ben je weg en ga je op pad
Oh
Had je kop in het zand en bleef uit mijn zicht, zei ik je
Je loopt in de problemen
Omdat ik een wezen ben dat in de nacht kijkt, ik sta achter je
Je kunt beter vluchten en je verstoppen
Zie je, ik ben geen slachtoffer
Waarom denk je dat je het recht hebt?
En draai en draai nu deze tafels, schat
Want ik ben geen onbekende in deze rit
Maar toen je zei dat je me wilt, meende je dat dan?
Ik zie die blik in je ogen, wil je het geheim houden?
Zie je er zo versteend uit dat ik het niet zal bewaren, een geheim?
Nu ben je weg en ga je op pad
Oh
Had je kop in het zand en bleef uit mijn zicht, zei ik je
Je loopt in de problemen
Omdat ik een wezen ben dat in de nacht kijkt, ik sta achter je
Je kunt beter vluchten en je verstoppen
Maar toen je zei dat je me wilt, meende je dat dan?
Maar toen je zei dat je me wilt, meende je dat dan?
Maar toen je zei dat je me wilt, meende je dat dan?
Ik zie die blik in je ogen, wil je dit geheim houden?
Zie je er zo versteend uit dat ik het niet zal bewaren, een geheim?
Nu ben je weg en ga je op pad
Oh
Oh
Oh
Had je kop in het zand en bleef uit mijn zicht, zei ik je
Je loopt in de problemen
Omdat ik een wezen ben dat in de nacht kijkt, ik sta achter je
Je kunt beter vluchten en je verstoppen
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt