Hieronder staat de songtekst van het nummer Sisters , artiest - Rebeka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Rebeka
The weather left years ago
We’re coming back to the glaciers
All that we can see
Are the tips of our feet
Please don’t kiss me
You may freeze to my lips
Please don’t come near
Have we ever had love here
When I fear to death I don’t cry
The glaciers are cold
They haven’t melt
That’s all
I see my palms
They have no lines
The snow is beating those gentle hands
And I’m on a ship
And I’m her only sign
My Sister is crying
I cannot save her now
The past is fading
We have to talk
I dream of my mother
She seems to have grown old
All that she has she cannot see
This one crying child
A wounded heart to heal
I’m on this ship And
I’m her only sign
My Sister is crying
And I must save her now
And it seems so good
To swim with the tide
And it seems so fine
To be out of time
Het weer is jaren geleden vertrokken
We komen terug naar de gletsjers
Alles wat we kunnen zien
Zijn de toppen van onze voeten?
Kus me alsjeblieft niet
Je kunt aan mijn lippen bevriezen
Kom alsjeblieft niet in de buurt
Hebben we hier ooit liefde gehad?
Als ik doodsbang ben, huil ik niet
De gletsjers zijn koud
Ze zijn niet gesmolten
Dat is alles
Ik zie mijn handpalmen
Ze hebben geen lijnen
De sneeuw klopt tegen die zachte handen
En ik zit op een schip
En ik ben haar enige teken
Mijn zus huilt
Ik kan haar nu niet redden
Het verleden vervaagt
We moeten praten
Ik droom van mijn moeder
Ze lijkt oud te zijn geworden
Alles wat ze heeft kan ze niet zien
Dit huilende kind
Een gewond hart om te genezen
Ik zit op dit schip En
Ik ben haar enige teken
Mijn zus huilt
En ik moet haar nu redden
En het lijkt zo goed
Met het tij mee zwemmen
En het lijkt zo goed
Over tijd zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt