My Hope - Rebecca St. James
С переводом

My Hope - Rebecca St. James

  • Альбом: Transform

  • Jaar van uitgave: 1999
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:29

Hieronder staat de songtekst van het nummer My Hope , artiest - Rebecca St. James met vertaling

Tekst van het liedje " My Hope "

Originele tekst met vertaling

My Hope

Rebecca St. James

Оригинальный текст

When the weight of the world

Is on my shoulders

And my bridges are broken

I will remember You

When the flowers are blooming

Skies are bluer than ever

And everything’s well

I will remember You

Oh Lord my God, You walk beside me

Through the laughter, through the tears

Oh Lord my God, You hold and You hide me

Because of your love, I have nothing to fear

You are my hope, You are my joy

You are my Saviour and You are my God

You are my love, You are my life

And I will praise You forever my God

The deepest part of me

Is crying out

Just to know You more

So I remember You

Now I will draw nearer to

Who You are

And I see You clearer

As I remember You

Перевод песни

Wanneer het gewicht van de wereld

Ligt op mijn schouders

En mijn bruggen zijn kapot

Ik zal je herinneren

Als de bloemen bloeien

De lucht is blauwer dan ooit

En alles is goed

Ik zal je herinneren

Oh Heer mijn God, U loopt naast me

Door het lachen, door de tranen

Oh Heer mijn God, U houdt mij vast en U verbergt mij

Vanwege jouw liefde heb ik niets te vrezen

Jij bent mijn hoop, jij bent mijn vreugde

U bent mijn Redder en U bent mijn God

Jij bent mijn liefde, jij bent mijn leven

En ik zal U voor altijd loven, mijn God

Het diepste deel van mij

Is aan het schreeuwen

Gewoon om je beter te leren kennen

Dus ik herinner me jou

Nu kom ik dichter bij

Wie je bent

En ik zie je duidelijker

Zoals ik me jou herinner

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt