
Hieronder staat de songtekst van het nummer Like the Rain , artiest - Reality met vertaling
Originele tekst met vertaling
Reality
In my dreams, we’re together
In my dreams, what we have will last forever
As I lay here, all alone
I only think of you
Never met anyone quite like you
Who can make me feel, the way you do But like the rain
I keep falling for you
I don’t know how to wait
And I don’t know what to do This feeling in my heart
No one can take away
I just keep falling… like the rain
When I awake, you’re still on my mind
And I realize that true love is hard to find
But I found it, when I married you
And looked into your eyes
Ever had this feeling before
But I know, this feeling can’t be denied
But like the rain
I keep falling for you
I don’t know how to wait
And I don’t know what to do This feeling in my heart
No one can take away
I just keep falling… like the rain
One day you walked into my life
And nothing’s been the same
Not having you beside me Is driving me insane
Like the rain
All I know is I keep falling for you
I don’t know just what I’m gonna do Like the rain…
Tonight this feeling is driving me insane
Like the rain… I keep falling for you
I don’t know…
In mijn dromen zijn we samen
In mijn dromen zal wat we hebben voor altijd duren
Terwijl ik hier lig, helemaal alleen
Ik denk alleen aan jou
Nog nooit iemand zoals jij ontmoet
Wie kan me laten voelen, zoals jij doet, maar zoals de regen
Ik blijf voor je vallen
Ik weet niet hoe ik moet wachten
En ik weet niet wat ik moet doen Dit gevoel in mijn hart
Niemand kan iets meenemen
Ik blijf maar vallen... als de regen
Als ik wakker word, ben je nog steeds in mijn gedachten
En ik besef dat ware liefde moeilijk te vinden is
Maar ik vond het, toen ik met je trouwde
En keek in je ogen
Heb je dit gevoel ooit eerder gehad
Maar ik weet het, dit gevoel kan niet worden ontkend
Maar zoals de regen
Ik blijf voor je vallen
Ik weet niet hoe ik moet wachten
En ik weet niet wat ik moet doen Dit gevoel in mijn hart
Niemand kan iets meenemen
Ik blijf maar vallen... als de regen
Op een dag kwam je mijn leven binnen
En niets is hetzelfde geweest
Je niet naast me hebben, maakt me gek
Zoals de regen
Het enige wat ik weet is dat ik voor je blijf vallen
Ik weet niet precies wat ik ga doen. Zoals de regen...
Vanavond maakt dit gevoel me gek
Net als de regen... ik blijf voor je vallen
Ik weet het niet…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt